"(اعتقدنا دائما أنها تُنطق "(مويري إلى أن سمعنا الكاهن يقولها | We always thought it was pronounced "Mo-ray." Until we heard the priest say it. |
"شكراً ، لكن أظن أنها تُنطق "جنايية | Thanks, but I believe it's pronounced fornesic. |
(اسمي بأكمله سيكون "الذهبيون" (غولديلوكس (ويُنطق "كريستال" مثل مشروبات (ديدي | My full name would be Goldilocks, it's pronounced "Cristal" like what Diddy drinks. |
(تُنطق (بيرير | It's pronounced Birger. |
(في الواقع , يُنطق (سوليس | oh, it'sctually pronounced solis. |
...لا أعرف كيف أنطق لقبك الثاني | I don't know how to pronounce your middle name... Lemon. |
.أخيراً، شخص يخبرني كيف أنطق هذه الكلمة | Finally, someone tells me how to pronounce that word. |
أليسكى فولكوف" ؟" هل لم أنطق هذا بشكل صحيح | Alexei Volkoff? Did I not pronounce that correctly? |
أنا أنطق بهذا أنت لا تستحقُ أن تكون عضوا في هذه الجالية | l therefore pronounce you unworthy of being a member of this colony. |
أنا الآن أنطق أنتما رجل و إمرأته . | I now pronounce you man and wife. |
! (إنها تنطق (نياندرتال ! | It's pronounced neander- tall. |
! لا يمكنك حتى أن تنطق إسمى | You can't even pronounce my name! |
" إنها تنطق " بورش - " بورشا " - | - It's pronounced Porsche. HILARY: |
" فى الواقع هى تنطق " سان دياااغو | It's actually pronounced San Diago. |
"أظنها تنطق "الأمومة | I believe it's pronounced, "Mothering". |
-كيف تنطقين اسمك؟ -نعم... | - How do you pronounce your name? |
عفوا كيف تنطقين هذه الكلمة؟ | Excuse me. How would you pronounce this word? |
كيف تنطقين "البيغل"؟ | - How do you pronounce bagel? |
كيف تنطقين اسمك؟ | How do you pronounce your name? |
كيف تنطقين البيغل مرة أخرى؟ | How do you pronounce bagel again? |
أدركت الآن فقط أن إسمك الأخير وإسم " توم كروز " الأخير تنطقان بالضبط بشكل مشابه | I just now realized that your last name and Tom Cruise's last name are pronounced exactly the same. |
لقد ظل 12 سنة ممثل لإتحاد ومازال ينطق | He's been a rep for 12 years, and he still pronounces |
هيا ، ليس هكذا ينطق ( هنري ) اسمه | Come on, that's not how Henry pronounces his name. |
ينطق الكلام جيداً | - It pronounces it well. |
كلارا) كيف ننطق إسم الفرقة؟ ) | Clara, how do we pronounce the band's name? |
انتم تنطقون كلمه " خارج " بطريقة غريبة | You pronounce the word "out," "oat." |
كيف تنطقونَ إسمَهُ؟ | Oh, hey, you okay there, Zvone... uh... [stammers] How do you pronounce his name? |
"أحيانا الناس ينطقون إسمي "هانا | Sometimes people pronounce my name "Hana" |
,سيسحبونه أمام محكمة مزيفة ,و سيقيمون محاكمة صورية ,و يعلنون أنه مذنب ...و ينطقون بالحكم, و من ثم | They'll haul him in front of a phony judge, they'll stage a mock trial, pronounce him guilty, sentence him, and then... |
الكنديون لا ينطقون حرف التاء | Canadians don't pronounce the T. |
حسناً، حاول أن تجعل أولئك الرجال (ينطقون (بيتروتشيلي | Well, you try getting those men to pronounce Petrucelli. |
.لقد نطقتِها نطقا صحيحا "الجميع يقولونها "بروشيتا | You pronounced it correctly. Everyone says "brushetta". |
، نطقت بذنوبه فذهب (هيكتور) إلى هناك و قتله ؟ | So, you pronounced the sentence and Hector went there and killed him. |
إنها تنطق دانهر ولكن إن نطقت بسرعة ستكون دانجر | It's pronounced Dunhair but it's speeded like danger. |
الذى نطقت به منذ قليل | I late pronounced here. |
عجيب لقد نطقت ذلك بشكل صحيح | Wow. You pronounced it right. |
.لقد نطقتِها نطقا صحيحا "الجميع يقولونها "بروشيتا | You pronounced it correctly. Everyone says "brushetta". |
أُريدُك أَنْ تنطقي كلمتان | I want you to pronounce two words. |
بلغم ."الفاء" تنطق باء ولا تنطقي حرف الغين | Phlegm. "Ph" is always pronounced as "f", and you don't sound...the "g." |
لا تنطقي إسم أبي | You don't pronounce the name of my father. |
البرتغاليين يبدو انهم ينطقوا الاسباني بطريقة سيئة جدا اليس كذلك؟ | Portuguese just sounds like really badly pronounced Spanish, doesn't it? |
عندما كنت في الجيش اعتادوا أن . ينطقوا سيقرمان شوقرمان | When I was in the Army they used to mispronounce Segerman as Sugar Man. |
لانها رنانة او لانها قذرة او لان الناس كسالى جداً كي ينطقوا اسمها الحقيقي (كورنيليا) | because it rhymes, or because it's dirty, or because people are too lazy to pronounce her real name, Cornelia. |
أنا الآن انطق بأن أن (تشاين هوو) و (ماليا) الان زوجاً زوزجة | I now pronounce that Chin Ho and Malia-- you are husband and wife. |
انا انطق حرف س كحرف ف | l pronounce S as F. |
انا لا اعرف كيف انطق اسمك لا - | I don't know how to pronounce your name? ! No, no. |
انا لا اعرف كيف انطق اسمك | I don't know how to pronounce your name. |
سيد ريلر قبل ان انطق بالحكم هل هناك اي شيئ تود انت او من ينيبك | Mr. Riller, before I pronounce sentencing, is there anything you or anyone on your behalf |