| A po czym wnosisz, że on by tego chciał? | What makes you think he'd do it with you? |
| 41, jeśli to wnosi coś do sprawy. | Forty-one, if that makes any difference. |
| Chodzi tu więc o ponad 3,5 mln miejsc pracy, zlokalizowanych zwykle na terenach wiejskich, które wnoszą decydujący wkład w utrzymanie żywotności obszarów wiejskich, często znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, gdzie możliwości rozwoju gospodarczego są znacznie ograniczone. | It provides more than 3.5 million jobs, often in rural areas, which make a decisive contribution to maintaining the vitality of rural areas that are often disadvantaged and which have very limited economic options. |
| Członkowie wnoszą pełny wkład w ECRIN-ERIC, jak określono w załączniku III pkt 4 oraz zgodnie z wieloletnim planem pracy i odpowiednim wkładem orientacyjnym. | Members shall make full contribution to ECRIN-ERIC as specified in Annex III(4) and according to the pluri-annual workplan and the relative indicative contribution. |
| Nie wnoś tego do roboty albo nie wrócisz do domu. | The day you bring that here is the day you don't make it back. Hide it deep inside of you. |
| Skarżąca wnosiła o¬zawieszenie wykonania decyzji o¬jej zwolnieniu. Co do przesłanki dotyczącej okoliczności niecierpiących zwłoki, prezes Sądu do spraw Służby Publicznej stwierdził, że skarżąca nie dysponuje kwotą, która powinna w¬normalnych okolicznościach pozwolić jej pokryć wszystkie niezbędne wydatki celem zaspokojenia jej podstawowych potrzeb do momentu wydania orzeczenia co do istoty sprawy. | As regards the condition relating to urgency, the President of the Civil Service Tribunal found that the applicant did not have sucient means to meet the expenses necessary to ensure that her basic needs were met until a ruling was made on the principal claim. |
| Były takie małe schody w "Serenity", po których wnosiłem Jewel do maszynowni. | We wanted to know that they were just, you know, rigging this thing together with baling twine, and that it barely worked. And then the effects people made it into... |
