| Dina ord får andra att tystna . | Your words reduce others to silence. |
| Kan man inte få rösten att tystna? | -Can't you silence that voice? |
| Dina ord får andra att tystna . | Your words reduce others to silence. |
| Guds fåglar skulle tystna om du alltid var sån. | You'd silence the birds in the trees. |
| Kan man inte få rösten att tystna? | -Can't you silence that voice? |
| Kan orden tystna? | Can the word turn to silence? |
| Om några timmar ska de tystna för evigt! | In a few hours, they will be silenced forever! |
| Fienderna tystnar om ni gifter er med Elaine. | Those enemies would be silenced... if you wed Elaine. |
| Jag tystnar en stund nu, för jag är arg över att du inte har Long Johns pengar. | I'm leaving a silence now in our talk because I'm angry Long John's money is not in your package. |
| Nej, nej, nej, jag går inte in i en lastbil, jag har sett "När lammen tystnar". | No, no, no, no. I'm not getting into any van, I've seen silence of the lambs. |
| När getterna tystnar. | The silence of the goats. |
| När hennes protester tystnat skär du ut hjärtat på henne! | Then, when her pitiful protestations are silenced, carve out her heart! |
