Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Odwodzić (to discourage) conjugation

Polish
2 examples

Conjugation of odwodzić

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
odwodzę
I discourage
odwodzisz
you discourage
odwodzi
he/she/it discourages
odwodzimy
we discourage
odwodzicie
you all discourage
odwodzą
they discourage
Imperfective future tense
będę odwodzić
I will discourage
będziesz odwodzić
you will discourage
będzie odwodzić
he/she/it will discourage
będziemy odwodzić
we will discourage
będziecie odwodzić
you all will discourage
będą odwodzić
they will discourage
Imperative
-
odwodź
you discourage!
niech odwodzi
let him/her/it discourage
odwodźmy
let's discourage
odwodźcie
you all discourage
niech odwodzą
let them discourage
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
odwodziłam
I discouraged
odwodziłaś
you discouraged
odwodziła
she discouraged
odwodziłyśmy
we discouraged
odwodziłyście
you all discouraged
odwodziły
they discouraged
Future feminine tense
będę odwodziła
I will discourage
będziesz odwodziła
you will discourage
będzie odwodziła
she will discourage
będziemy odwodziły
we will discourage
będziecie odwodziły
you all will discourage
będą odwodziły
they will discourage
Conditional feminine tense
odwodziłabym
I would discourage
odwodziłabyś
you would discourage
odwodziłaby
she would discourage
odwodziłybyśmy
we would discourage
odwodziłybyście
you all would discourage
odwodziłyby
they would discourage
Conditional perfective feminine tense
odwodziłabym była
I would have discouraged
odwodziłabyś była
you would have discouraged
odwodziłaby była
she would have discouraged
odwodziłybyśmy były
we would have discouraged
odwodziłybyście były
you all would have discouraged
odwodziłyby były
they would have discouraged
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
odwodziłem
I discouraged
odwodziłeś
you discouraged
odwodził
he discouraged
odwodziliśmy
we discouraged
odwodziliście
you all discouraged
odwodzili
they discouraged
Future masculine tense
będę odwodził
I will discourage
będziesz odwodził
you will discourage
będzie odwodził
he will discourage
będziemy odwodzili
we will discourage
będziecie odwodzili
you all will discourage
będą odwodzili
they will discourage
Conditional masculine tense
odwodziłbym
I would discourage
odwodziłbyś
you would discourage
odwodziłby
he would discourage
odwodzilibyśmy
we would discourage
odwodzilibyście
you all would discourage
odwodziliby
they would discourage
Conditional perfective masculine tense
odwodziłbym był
I would have discouraged
odwodziłbyś był
you would have discouraged
odwodziłby był
he would have discouraged
odwodzilibyśmy byli
we would have discouraged
odwodzilibyście byli
you all would have discouraged
odwodziliby byli
they would have discouraged
Impersonal
odwodzono by
there would be discouraged
odwodzono by
there would be discouraged

Examples of odwodzić

Example in PolishTranslation in English
Należy w mądrzejszy sposób stosować zasadę warunkowości, która umacnia podmioty demokratyczne i odwodzi autorytarne reżimy od nadużywania władzy.A policy of conditionality that empowers democratic actors and discourages the abuse of power by authoritarian regimes must be used more wisely.
Podobnie, jak w przypadku zarządzenia nr 35, w planie tym określa się bardzo szczegółowe cele na poziomie klastrów przemysłowych (sekcja III.(III).6), promuje się określone projekty, a odwodzi się od realizacji innych (sekcja IV(IV)), oraz w ramach wsparcia dla hutnictwa żelaza i stali faworyzuje się określone prowincje (sekcja IV(V)), przewiduje się wsparcie przedsiębiorstw prowadzących działalność na dużą skalę w przemyśle stalowym oraz przyznaje się wiodącą rolę największym chińskim producentom wyrobów ze stali, będącym własnością państwa, takim jak Bao Steel, Anshan Iron and Steel czy Wuhan Iron and Steel [9]. W planie przewiduje się również zwiększenie regulacji działalności produkcyjnej przedsiębiorstw w przemyśle stalowym i wzmocnienie zarządzania taką działalnością (sekcja V(IV)).Similarly to the Order No.35 it sets very specific targets on the industrial clustering level (Section III.(III).6), encourages certain projects and discourages other (Section IV(IV))and discriminates in support for iron and steel industry in different provinces (Section IV(V), provides for support of large-scale steel enterprises and gives a leading role to the biggest state-owned Chinese steel producers such as Bao Steel, Anshan Iron and Steel, Wuhan Iron and Steel etc [9]. The plan also provides for the strengthening of the regulation and management of the existing steel enterprises' production operation (Section V(IV).

More Polish verbs

Other Polish verbs with the meaning similar to 'discourage':

None found.