Swedish
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | descoratjar | Dutch | ontmoedigen |
| English | discourage | Esperanto | malkuraĝigi,malkuraĝiĝi |
| Finnish | lannistaa | French | décourager |
| German | entmutigen | Greek | αποθαρρύνω |
| Indonesian | menyurutkan | Italian | disanimare, sconfortare, sconsolare, scoraggiare, scoraggire |
| Lithuanian | atkalbinėti | Macedonian | обесхрабри, обесхрабрува |
| Polish | odwodzić, zniechęcać, zniechęcić | Portuguese | desalentar, desanimar, despersuadir |
| Spanish | desalentar, desestimular | Turkish | vazgeçirmek |
| Vietnamese | đành lòng |