| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Aku hanya berusaha untuk tidak merugikan Anda. | I sought only not to harm you. |
| Anda sudah merugikan orang lain. | You're the one causing harm to other people. |
| Ini akan merugikan Anda, seorang pria yang tidak terdapat dalam boot. | It would do you no harm, a guy who is not in your boot. |
| Jika rabi melihat magasine tersebut, itu merugikan lamarannya ... | If the rabbi sees the magasine, it harms her application... |
| Barangsiapa mencintai Chibi Maruko tidak akan merugikan orang lain | Whoever loves Chibi Maruko won't do harm to others |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | أساء,ضرى, ضري | Catalan | noure, ofendre |
| Danish | skade | Dutch | benadelen, deren, duperen, dupliceren |
| English | harm | Esperanto | malutili, noci |
| French | nuire | German | schädigen |
| Hungarian | árt | Italian | nuocere, rinuocere |
| Latvian | kaitēt | Lithuanian | įskaudinti, kenkti, pakenkti, žaloti |
| Macedonian | напакости, наштети | Norwegian | skade |
| Polish | krzywdzić, zaszkodzić | Portuguese | afligir, prejudicar |
| Romanian | vătăma | Vietnamese | hãm hại, làm hại, tác hại, tổn hại |