deren

"...en de Zoon der Zonde onmachtig haar te deren."

"And the son of iniquity be powerless to harm her."

De kogels zullen je niet deren.

The bullets will not harm you.

Deze pijl kan mij niet deren.

This arrow can't harm me .

Geen wapen, gesmeed door de mens zal je deren als je dit harnas draagt!

No blade. No weapon forged by man will harm you whilst you wear this armor.

Hier kan niets je deren, alles is hier zuiver, goeie lucht...

Nothing will harm you here, it's pure, clean air...

Haar reflectie deert U niet.

Her reflection cannot harm you.

Niks deert mij.

Nothing harms me.

Wat niet weet, wat niet deert.

No harm, no foul.

Wij werken vaak met methaan, omdat het gas ons niet deert.

- Many of us were hired by refineries because the methane fumes are not harmful to us. My spouse's brother is one.