Malutili (to harm) conjugation

Esperanto
19 examples

Conjugation of malutili

Mi
Mi
Mi
Present tense
malutilas
I harm
estas malutilanta
I am harming
estas malutilata
I am being harmed
Past tense
malutilis
I harmed
estas malutilinta
I have harmed
estas malutilita
I was being harmed
Future tense
malutilos
I will harm
estas malutilonta
I will be harming
estas malutilota
I am to be harmed
Conditional mood
malutilus
I would harm
estas malutilunta
I would be harming
estas malutiluta
I am to potentially be harmed
Vi
Jussive / command
malutilu
harm!

Examples of malutili

Example in EsperantoTranslation in English
Bone, kompreneble, enkonduko de malsufiĉe nutra manĝaĵo en tiel frua tempo povas tre malutili al kreskanta intesto de infanoj kaj povas kaŭzi problemojn kiel nutraĵan alergion, malsufiĉan kreskadon kaj mamnutran malfacilaĵon.Well, of course, introducing a near-empty food so early can be quite harmful to children’s developing gut and can cause problems such as food allergies, stunted development, and breastfeeding difficulty.
Ni ne volas malutili al vi.- We don't want to hurt you.
Ne timu. Mi ne volas malutili.Do not worry, I won't hurt you
La plej perfida maniero malutili al afero estas intence defendi ĝin per malveraj argumentoj.The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
Mi neniel volis malutili al vi.I meant you no harm.
Draaga scio malutilas.Traag knowledge is bad.
Kiam male la larmoj spegulas ribelon de ni... kontraŭ la diaj decidoj... kiujn ni ne povas kompreni unuavide, tiam tiaj larmoj malutilas al la elkarniĝintoj... tiom, kiom malutilas al la enkarniĝintoj.But when the tears reflect our anger... at God's designs, things that we cannot immediately understand... these tears hurt the living, as well as those who are no longer with us.
kiam tiuj larmoj respegulas indignosenton, tiam ili malutilas al la elkarniĝintoj, kiel ankaŭ al la enkarniĝintoj.When the tears reflect our rebellion the tears hurt the living as well as those who have departed.
Iuj sanigiloj malutilas al ni.Some medicine does us harm.
Televido malutilas ĉar ĝi tenas vian menson en pasiva stato.TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state.
La kabineto de la japana ĉefministro ABE Shinzo aprobis leĝproponon en la 25 de oktobro, 2013, por doni pli severajn punojn al ŝtatfunkciuloj, leĝdonantoj kaj aliaj, kiuj rivelis naciajn sekretojn kaj malutilis al nacia sekureco.The cabinet of Japanese Prime Minister Shinzo Abe approved a bill on October 25, 2013 to impose tougher penalties on civil servants, lawmakers and others who leak national secrets and harm national security.
Tiu incidento malutilis al lia reputacio.That incident harmed his reputation.
La okazaĵo malutilis al lia reputacio.That incident harmed his reputation.
La kolero de Tom malutilis al ilia geedzeco.Tom's anger hurt their marriage.
Ĉio estas tiel neordinara ĉi tie, ke kredeble ĝi havas la kapablon paroli, kaj almenaŭ ne malutilos provi ĝin."Everything is so out-of-the-way down here, that I should think very likely it can talk: at any rate, there's no harm in trying.'
Ili ne malutilos al vi.He's a tree spirit. He brings good luck.
Tiu lia faro malutilos nur al li mem, patro.It'll only be worse for him.
"Sed ŝi nepre nomus min malklera bubino. Do, nur malutilus demandi tion!'And what an ignorant little girl she'll think me for asking!
Se li suĉadus tion dum monato... tiam, eble jes malutilus al li.If he soaks up the stuff for a month straight... then maybe yes, a little.

More Esperanto verbs

Other Esperanto verbs with the meaning similar to 'harm':

None found.
Learning languages?