Il fera¡t n'¡mporte quo¡ pour me tr¡poter. | This dude will do anything to touch me. |
"Brandon, ton meilleur pote David est allé à New York et a fait quelque chose de sa vie, alors que toi, tu nettoies des piscines dans ta ville natale. | "Brandon, your best pal David went off to New York and made something of himself, and you're just a pool man in your hometown. |
"C'est de la merde, mon pote." J'ai dit... | "This is doo-doo, baby." I said.... |
"C'est moi, Brucie B. Avec mon pote Mitch | l don't know. - No, baby, l ain't -- - [ Horn honking ] |
"C'est trop bon, mon pote." -"Qu'est ce que tu fais plus tard?" | "Oh, homie." "Wow. Oh, my God." "It feels so good, homie." "What are you doing later?" |
"Comment ça va, mon pote?" | "How you doing, mate?" |