Alors on devrait commencer à potasser. | Well then, I guess we got to start cramming. |
Je vais potasser et cartonner à l'exam. | I'll just cram and ace it. |
Je vais potasser quelques épisodes de "Masterpiece Theater". | I'll cram in a few episodes of Masterpiece Theater. |
Sans parler des mois passés à potasser comme une malade pour me convertir au juda'I'sme. | Not to mention the months of studying and cramming like a maniac to convert to Judaism. |
Si on doit faire nuit blanche, faisons nuit blanche, on est peut-être pas allés à la fac, mais on peut potasser comme eux. | If we gotta pull an all-nighter, we gotta pull an all-nighter, we may not have gone to college, boys, we certainly cram like people who did. |
- On a potassé, les mecs. | - We crammed, boys. |