- Il peut, avec sa coque! | - He can do it with that hull of his, Disko. |
- La coque est fracturée. Les systèmes de survie sont en panne, les moteurs d'impulsion irrécupérables. | Fractures throughout the hull, environmental systems down, impulse engines are beyond repair. |
- La coque est touchée. | - Hull integrity down 20*/. |
Avons-nous assez de puissance auxiliaire pour magnétiser la coque? | l just want to stop them. Chakotay, do we have enough auxiliary power to magnetize the hull? It might cushion the impact of the bursts. |
Blindage de la coque activé. Armes biomoléculaires parées. 13 torpilles à photons standard. | Bio molecular weapons are ready... 13 standard photon torpedoes and one Class 10 with a high yield warhead. |