Min instruis sinjoro pastro estimi la patron kaj la patrinon miajn, kaj tio ĉi estas la rezulto de materialisma edukado. | My priest taught me to respect my mother and father, and this is the result of the materialistic way of upbringing. |
Li ĉasas fiŝojn! Vi, kiu vivas en Lutecio, certe scipovos estimi mian novan komponaĵon. | Coming from Presidium, I'm sure you'll appreciate my newest composition. |
Ni devas estimi tradiciojn. | We must have respect for tradition. |
- Ĉu vi estimas min? | - Don't you have any respect for me? |
Homoj pensas ke ni iras al fajraĵoj,... kutime fajrostingante, mi estimas ke 70% de la vokoj... estas por aliaj servoj. | People think we run around putting out fires, but around 70% of the calls we get are for other types of services. |
eĉ estimas vin. | - Pa, calm down. |
Li estimas vin. Sed... ĉiumomente la sonorilo sonoras, la telefono sonoras, homoj eniras kaj eliras, Chico. Tiu domo ŝanĝiĝis en inferon! | He even likes you, but the doorbell orthe phone are always ringing, a constant in and out, the house has become a livin'hell. |
Kiu vi estimas vin esti? | Who do you think you are? |
Ni estimis lin pro lia ĝentileco. | We look up to him because of his politeness. |