| - أوه، بندق بقِّ. | - Oh, bug-nuts. |
| - إنها بق الفراش. | - It's bedbugs. |
| - حسنا، بقّ. | - Bugs. - OK, bugs. |
| - كلّ شخص سريع التأثير، ويعتقدني، هذا بقّ سيئ واحد. | - Everyone is susceptible, and believe me, this is one nasty bug. |
| . نحن لسنا بقَّ | We're not bugs. |
| ! أبق هؤلاء الحثالى بعيدا عني | Get these buggers away from me! |
| ،الآن اركبي السيارة أبقِ المحرّك شغّالاً ومن الأفضل لكِ أن تغيّري مكانكِ ،إذا خرج شخص ما من هناك مهما كان يوحي بأنه بريء ؟ | Now get in the car, keep the engine running and you'd better bug out should anyone come out of there, no matter how innocent he, she or they may look, okay? |
| لذا , يقترح بأنك تقلق خارج بأسرع مايمكن، أبق سرعة ثابتة على شاحنتك ويحضر إلى المقر العام في شانج، تنسخ ذلك؟ | So, l suggest you bug out asap, maintain a steady speed on your truck and report to HQ at Chang's, you copy that? |
| هيا ، أبق عقلك متفتحاً | Humbug? Come on. Open mind. |
| اجل, تبقي البكتريا حيه حتى أن يتم فتح المغلف | We have a moisture strip in here! Yeah, keeping the bug alive until the letter is opened. |
| يقولون انها تبقي زجاجتها الوفية معها دائما لتكون معها في حالة سقطت الذبابة في شبكها | They say that she always keeps her trusty flask on her person, just in case the next bug flies into her web. |
