تعر

) هل كانا يشربان من مصدر الماء عينه و أين كانا حينما تعرّض كلٍّ منهما للعامل المرضي

Were they eating together, were they drinking from the same water source, where were they when they were each exposed to the pathogen?

...أأنتِ مُتأكّدة أنّي تعرّضتُ للسم؟

Are you sure I was exposed? I mean, I... I feel fine.

.أظنّه قد تعرّض لشيءٍ ما في المعمل

I think he was exposed to something at the lab.

.أنت تعرّضت له عندما وصلت إلى هنا

You were exposed when you got here.

.تعرّضت وحدته بكاملها لغاز اليانوجين

His whole unit was exposed to cyanogen.

أتعرّضت أو أيّ من قاطني هذا البيت لدم ملوّث؟

Have you or anyone in this house been exposed?

،ماذا لو لمْ تتعرّض الضحايا له في البيوت وأنّهم تناولوا جرعة سارية مسبقًا؟

What if people weren't exposed at home?

،هذا لسلامتكم الشخصية كان من الممكن أن تتعرّضا لسموم بيئيّة

It's for your own safety. You could have been exposed to environmental toxins.

أعلمُ أنّه ساخر، لكن بقدرِ ما تتعرّضُ .لرعبِ العالم بقدرِ ما تقلّ قابليّتكَ للأذى

I know it's cynical, but the more you're exposed to the horrors of the world, the less it'll hurt.

إنها تتعرّض هنا لجاذبية هائلة وتحرقها حرارة الشمس العاتية

Here they're exposed to immense gravity and torched by the ferocious heat of the Sun.

المهمّ هو أنّه خدعني لوقتٍ طويل قبل أنْ أرى طبيعته الحقيقيّة أخيراً و هي أكثر شرّاً و بغضاً ممّا يفترض أنْ تتعرّض له أبداً

All that matters is that he fooled me for a long time before I'd finally seen his true nature, and it is darker and more repulsive than you should ever be exposed to!

كل مرة يتعرّض في دماغ المرء ...لذلك القدر من المهلوسات

Anytime one exposes one's brain to that amount of hallucinogens--

أنتم أردتم أن نتعرّض لذلك الشيء

You wanted us exposed to that thing!

إتضح أن الجمعية النفسية الأمريكية توبخ المعالجين الجمعية النفسية الأمريكية American Psychological Association : APA الذين يتعرون أمام الناس بالبنك

Turns out, the APA frowns on therapists who expose themselves in places where people bank.

أن تتعري بتلك الطريقة؟

Being exposed in such a way?