| Det går inte, för killar...utan att generalisera...är bara skit! | Well, of course, I'm not going to forgive him because, because men--and i don't mean to generalize-- are crap! |
| Det går inte, för killar...utan att generalisera...är bara skit! | Well, of course, I'm not going to forgive him because, because men--and i don't mean to generalize-- are crap! |
| Man kan bara generalisera om man har nog med statistiskt material. | A scientist can only generalize with reliable certainty if he has enough statistical information. |
| Nu kommer denna Nielsen ruta hålla reda på allt du ser, som hjälper oss generalisera tv-vanor för miljontals amerikaner. | Now, this Nielsen box will keep track of everything you watch, which helps us generalize the viewing habits of millions of Americans. |
| Um ... Detta Nielsen ruta kommer att hålla koll allt du ser, som hjälper oss generalisera tv-vanor för miljontals amerikaner. | Um... this Nielsen box will keep track of everything you watch, which helps us generalize the viewing habits of millions of Americans. |
| Om man generaliserar kan man säga att Västkyrkan är lidandets kyrka och Östkyrkan är lyckans kyrka. | If you generalize, you could say that the Western Church is the Church of Suffering, and the Eastern Church is the Church of Happiness. |
| Genom att använda en generaliserad spridnings ekvation hade jag möjlighet att gå tillbaka och finna utsläppspunkten för gasen. | Using a generalized diffusion equation I was able to backtrack to find the origin point of the gas release. |
| Michael, vi tror att du lider av något som kallas generaliserad dissociativ amnesi, vilket vanligtvis inträffar som resultat av svåra trauman. | Michael, we believe you may be suffering from what's called generalized dissociative amnesia, which usually occurs as a result of significant trauma. |
