"Mai multe modalitatide a jupui o Pisica de mare"? Pe bune,lume! | "More than one way to skin a catfish"? (Laughs) Come on, people! |
- Mă vor jupui de viu! | They'll skin me alive! |
- Nu numai că va împuşca mesagerul. Ne va jupui de vii, mai întâi. | - She won't just shoot the messenger, she'll skin us alive first. |
- Pentru a jupui şi a tăia gâtul? - Kieran Wilcox. | To skin and gut things? |
- Te vor jupui dacă te găsesc. | They'll skin you alive if they find you. |
"Dacă nu ţinem cont de culoarea pielii, suntem cu toţii fraţi. Eu unul sunt dispus să jupoi umanitatea pentru a o demonstra". | "*******skin, and i for one would be willing to skin humanity to prove it." |
"Îţi jupoi tatuajele şi-ţi atârn pielea pe perete"? | "I'll skin those tattoos off you and hang 'em on my wall"? |
# Călătoresc şi cad # Mă lovesc de pământ, îmi jupoi genunchii # Merg mai departe | I trip and fall, I hit the ground, I skin my knees, I just keep going |
- Cand o sa-i vad din nou, ii jupoi de vii pe-amandoi... | - When I see them again, I'll skin them both... |
- Ce-ar fi să nu mai spui niciodată că vrei să jupoi un vizitator? | I better not ever hear you talk about skinning a V again. |
Le vânează, le taie, le jupoaie. | He hunts them, he guts them, he skins them. |
Tipul nostru o ucide, o jupoaie şi apoi o aşează pentru pozat. | So, our guy kills her, skins her then poses her. |
Îi jupoaie şi face păpuşi din ei. | She skins them and makes dolls out of them. |
Îi văd chipul prin ochii fiecărui copil pe care îl leagă si îl jupoaie de viu. | I see his face through the eyes of every child he strings up and skins. |
"o să vă jupuim, o să vă fierbem", | "we're gonna skin you, we're gonna boil you. |
- Ei bine atunci iti scoatem inima, iti taiem membrele si te jupuim de viu... | Then we tear out your heart, cut off your limbs and skin you alive. |
- Noi doar le jupuim. | - We just skin them. |
- Să le jupuim este de asemenea drăguţ. | And skinning them is also nice. |
Acum, hai să-ţi jupuim prietenul. | Let your friend skinning. |
"Corpul a fost jupuit de viu folosind un furtun cu apa la presiune mare. " | "The body had been skinned alive using a high-pressure water hose. " |
"Înainte de a muri, vreau să văd cum este jupuit Jeffrey Brandt şi dat ca hrană pentru lupi turbaţi." | "Before I die, I'm going to see. "Jeffrey Brandt skinned and fed to rabid wolverines." |
'Bratele le-a jupuit separat, ca pe nişte mâneci, făcând o incizie de-a lungul axilei de la umăr până la mâna ca să nu mai piardă timpul.' | 'He then skinned the arms separately, like sleeves, 'making an incision down the long axis from the shoulder to the hand to save time.' |
'crima socanta a avocatului Veerendra Singh Saini... ' '... a dus la tensiuni la sala sudica.' 'capul batranului de 75 de ani a fost jupuit si ucis fara mila.' 'oamenii de aici au numit-o crima comunala.' | 'The shocking murder of advocate Virendra Singh Saini...' '...has led to tension at Southall.' 'The 75-year-old man's head was skinned and he was killed mercilessly.' 'The people here are calling it a communal murder.' |
(Sam) este fost jupuit. | (Sam) It's been skinned. |
Cind el ma jupuia de-a binelea, am jucat pina la sfirsit. | When he was skinning me l played to the end. |
Se pare că, Ace, încă sunt nişte ciudaţi ce locuiesc în pădure, jupuind oameni şi aruncându-i în golf. | Well, it seems, Ace, there's still some freaks up there living in the woods, skinning people and dumping them in the bay. |
Soţia ta legală, Anne Boleyn, jupuind şi tăind acel iepure. | Your lawful wife, Anne Boleyn, skinning and jointing that rabbit. |