| A karmai, szépen íveltek. | Talons nicely curved. |
| Mexikóban például köralakú piramisok vannak, ...és lépcsős piramisok, míg Uxmalban a Yucatán-félszigeten a sarkok íveltek. | In Mexico, for instance, you get circular pyramids, and step pyramids, and even in Uxmal in the Yucatan Peninsula, the corners of it are curved. |
| Tehát, ha ezek a dimenziók igen kicsik, íveltek és tömörek, ...akkor nem leszünk képesek megtapasztalni, amikor mozognak, ...szóval nem tudjuk, hogy léteznek. | So, if these dimensions are sufficiently small and curved and compact, we wouldn't be able to experience moving along them, so we wouldn't know they exist. |
| "karcsú, szárnyas lények bájjal magasra ívelnek és meredeken alázuhannak." | "slender, feathered things with grace in upswept curve and tapered tip." |
| "Dicsőség Ganeshának, ívelt törzsének, hatalmas testének." | "O Lord Ganesha with curved trunk and mighty body." |
| - A feltűnő visszamaradt barázdák azt jelzik, hogy nem elektromos eszköz volt, és a penge ívelt volt. | The prominent residual striae indicate that a power tool was not used and that the blade was curved. |
| A fegyvernek ívelt vége van. | By a weapon with a curved end. |
| A gyilkos egy ívelt, széles élű, baltát vagy fejszét használhatott. | The killer used a curved, heavy-headed blade, most likely an axe or a hatchet. |
