криви

Се што треба да најдеме е друго парче за кое што знаеме дека е од 32 год. од нашата ера... и да ги споредиме нивните криви на зрачење.

All we have to do is find one other piece that we know to be from 32 AD... and then we match the glow curves.

Ќе ти бидат фрлени криви топки.

It's a curveball. You're going to get thrown curveballs.

Да ги погледнеме тие криви топки.

Now, let's see about that curveball.

Само не ми е јасно како успеа да ја одредиш точната дата... заснована единствено на кривите на сјаење.

I just don't follow how you managed to establish a precise date... based solely on the glow curves.

Ако ги погледнете кривите на движење за веб-серверите оттогаш Apache постојано добива сѐ поголем дел на пазарот

If you look at the trend curves in web servers Apache has steadily been gaining a market share ever since it's up to something like 66% now