Gillel együtt a garázsomban ivartalanítjuk, sterilizáljuk a kóbor állatokat, és jól jön minden segítség. Neked pedig szép hosszú ujjaid vannak. | Gil and I have been spaying and neutering stray animals in my garage, and we really need volunteers, and you have such long fingers! |
...adókedvezmény azoknak, akik a befogadott állatokat ivartalanítják. | ...isatax cut for anyonewhoadopts and neuters a pet. |
Bevallom, amikor ott álltam a szuka mellett, és néztem a születés csodáját, eszembe jutott, hogy ezek a sajnálatos esetek megelőzhetőek, ha a gazdák időben ivartalanítják a kutyájukat. | You know, as I was under our house, witnessing the miracle of birth, it occurred to me this whole despicable episode could have been avoided if owners would only have their pets spayed or neutered. |
Azért kedvel, mert ivartalanítottam á kutyáját. | She just likes me 'cause I just neutered her dog. |
- Kérem, mondja azt, hogy ivartalanított a kutyája. | - Please tell me your dog is neutered. |
- Nos, Connie... kóbor riporterünk Ruben Leonard egy állatorvosnál lesz, uh, aki kozmetikai nemi szerveket tervez, ivartalanított kutyáknak. | - Well, Connie... roving reporter Ruben Leonard will be on location with a veterinarian, uh, who designs cosmetic testicles for neutered dogs. |
Tartsa játszik a kalapom, én lesz akkor ivartalanított, ember. | Keep playing with my hat, I'll have you neutered, man. |
Azt mondta, maga egy pitbull, de azt elfelejtette említeni, hogy olyan, amit már ivartalanítottak. | ! You told me that you were a pit bull, but you neglected to mention that you've been neutered. |
Nem ivartalanítottak, csak megvilágosodtam. | Not neutered, enlightened. |
Hé, Phil, ivartalanítottad az állatodat ma? | Hey, Phil, have you spayed or neutered your pet today? |
Ki ivartalanította a bulldogomat? | Who neutered my bulldog? |
Na, ez már igen, bár eléggé kiábrándít, hány egykori bajtársamat ivartalanította egy 16 éves lány. | Well, that's more like it, although I am rather disappointed at how many of my once formidable brethren have been neutered by a 16-year-old girl. |
Teljesen ivartalanították. | He's... he's completely neutered. |
Ha megtisztítottuk azt a telket, elég pénzünk lesz, hogy állatok ezreit ivartalanítsd. | After we get that lot cleared, we're gonna have enough money... for you to neuter thousands of animals. |
Maguk szerint az ivartalanító eszközök embereknek is jó? | The spaying and neutering tools, do you think those fit humans? |