Przestrzeń mówi materii, jak ta ma się poruszać A materia mówi przestrzeni jak ta ma się zakrzywiać. | Space tells matter how to move... and matter tells space how to curve. |
- Cóż Ziemia się zakrzywia... | - Well the planet curves... |
Na ulicy która zakrzywia sie wokół księzyca... | On the street that curves around the moon... |
Rozumiejąc w jaki sposób materia zakrzywia strukturę przestrzeni, mamy możliwość zobrazowania tego zjawiska. | But because we understand how matter curves the fabric of space, it is possible to picture what is happening. |
Wtedy Weeble ma już doświadczenie 2 minut i znów się zakrzywia... | Curve that around. The Weeble... has experienced a total of two minutes, and again it curves-- |
Mają tak niewyobrażalną masę, ściśniętą w niezwykle małej przestrzeni, że zakrzywiają czasoprzestrzeń bardziej niż jakikolwiek obiekt we wszechświecie. | They have such enormous mass crammed into such a tiny space that they curve space-time more than any other object in the universe. |
Według niego przestrzeń i czas zakrzywiają się blisko wielkiej masy. | According to him, space and time are curved near heavy masses. |