| Artie a avoué son rêve à Tina et réalisé que c'était infaisable. Ca se dit "infaisable" ? | Artie told Tina what his greatest dream was, then realized that not every dream is achievable. |
| Dietz a dit avoir été piégé par le FBI, mais quand il a compris que ça ne marcherait pas, il a avoué. | Initially, Dietz claimed he'd been framed by the FBI, but when he realized it wasn't gonna work, he confessed. |
| Ils savent qu'il y a un pouvoir quelque part si organisé, si subtil, si vigilant, si imbriquées, si complet, si envahissant, qu'il valait mieux ne pas parler ci-dessus leur souffle quand ils parlent à la condamnation de celui-ci. Avant sa mort en 1924, le président Wilson a réalisé toute l'étendue des dommages qu'il avait fait à l'Amérique, où il a avoué : | Before his death in 1924, President Wilson realized the full extent of the damage he had done to America, when he confessed: |
| Quand elle a été reprise, elle a compris ne pas aimer Brian, mais être amoureuse de vous. - Et elle a tout avoué. | But once she got unrejected, she realized that she wasn't in love with Brian in the first place, that she was in love with you, and she confessed the whole thing. |
| Une fois que j'ai avoué à Christy avoir couché avec Jess, je savais que ce n'était qu'une question de temps avant qu'elle ne réalise la vérité. | Once I told Christy that I slept with Jess, I knew it was only a matter of time before she realized the truth and I would lose my family. |
