Get a Finnish Tutor
- Ei ohjat maassa.
- Not with his reins down.
- Jonkun on otettava ohjat.
Somebody's gotta take the reins.
-Anna sitten ohjat minulle.
Then allow me to take the reins.
Amerin ohjat ottaa käsiinsä Bhagwan Das.
The reins of Amer will be in Bhagwan Das's hands.
Annat ohjat minulle nyt, jotta voin vielä pelastaa nahkanne.
You gotta hand the reins over to me now, so that I can save your ass.
Ei ohjia, ei riimunvarsia, ei satuloita.
No reins, no lead ropes, no saddles.
Et ottanut uraasi ohjista kiinni.
You wouldn't take the reins of your career, I had to.
Vetäkää ohjista!
Come back. Pull the reins.
Äitiparka ei hellittäisi ohjista.
I don't believe you've ever been to Downton before... Poor Mother. How she longs to hold all the reins.
Pidä se suorana ohjilla. Kokoa sitä vähän.
Okay, now just use your reins to keep him straight, collect up on him a bit.
Eli Mars, hirviö, jonka Starla loi juoksentelee vapaalla ilman että kukaan ohjaa häntä.
Which means Mars-- the monster that she created-- is out there running around without anybody to rein him in.