Segons el IDSN, al migdia una munió nombrosa va saquejar els habitatges dels dalits i els van cremar llençant-hi còctels molotov. | According to ISDN, the mobs came in the afternoon in vast numbers, looting Dalit homes and torching them with petrol bombs. |
Durant dècades, una petita camarilla al voltant del president d'Angola ha utilitzat hàbilment empreses fantasma anònimes per a saquejar milers de milions en actius de l'estat. | For decades, a tiny clique revolving around the president of Angola has deftly used anonymous shell companies to loot billions in state assets. |
Com saquejar per un botí? | Hmm? How to loot for booty? |
Això no obstant, els antics rebels continuen castigant severament la regió, saquegen i destrueixen sense pietat cada ciutat per on passen. | Nevertheless, the ex-rebels continue to act ruthlessly in the region, looting and pillaging any town they pass through with impunity. |
Llavors aniran de poble en poble, saquejant i incendiant, matant a tothom que no es pugui amagar darrere un mur de pedra, robaran les nostres collites i els nostres ramats esclavitzaran les nostres dones i fills. | They go from town to town, looting and burning, killing every man who can't hide behind a stone wall, stealing all our crops and livestock, enslaving all our women and children. |