天然なんだか どSなんだか 分かんない 普通の紗絵子さんを 下さい! | I don't know if she's a natural airhead or a super sadist, but, a normal Saeko-san, please! |
ロボットが命令を受け 行動する─ 仕組みを説明して 下さい... | Can you explain how your automatons receive and follow orders and... |
2分間で沈めてやる! 下さい… | The only thing keeping me and her apart is the two minutes it's gonna take to kick your ass. |
"エイリアン乗船中" 下さい | "Watch the skies" or "Alien on board"? (ROCK AND ROLL MUSlC PLAYlNG) |
お掛けになって 下さい | Please sit. |
じゃあそれ ください | I'm afraid these are all I've got left to sell, I'll take those. |
ください | I'll take it. |
または、ください...はい。 | But for an additional $17, I could upgrade you to a luxury. Or, for... Yes. |
この話しが終わるまで我慢して(聞いていて)ください。 | Please bear with me until I finish the story. |
これよかったら持っていって ください まだ飲んでないから | They might be a bit small. Try them. Here. |