Turkish
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | originar,provenir | English | originate |
| Finnish | johtua | French | originer |
| Greek | καταγώ | Hungarian | ered, létrejön, származik |
| Italian | ingenerarsi, originare, originarsi | Japanese | 発祥 |
| Macedonian | извира | Polish | pochodzić |
| Spanish | originar, originarse, provenir | Thai | ริเริม, สืบสาย |
| Vietnamese | xướng |