- Ja. De som lämnade mig på taket och tvingade mig att stympa mig. | Same one left me on the roof, forced me to mutilate myself. |
-Hjälp honom inte att stympa sig. | Don't help him mutilate himself! |
- Ja. De som lämnade mig på taket och tvingade mig att stympa mig. | Same one left me on the roof, forced me to mutilate myself. |
- Susan, du ska inte stympa nån. | Susan, you're not about to mutilate anyone with your hormones. |
-Hjälp honom inte att stympa sig. | Don't help him mutilate himself! |
Jag vill inte se dem stympa sitt barn. | I just don't care to watch them ritually mutilate their child. |
Ni kan inte stympa honom för lite bröd. | Surely you're not going to mutilate him just for stealing a loaf of bread. |
Det som sargar och stympar vår ras. Det dödar oss inte i ett slag, utan låter oss leva- med halvt hjärta och halv lunga... | The thing that mauls and mutilates our race... not killing us outright, but letting us live on... with half a heart and half a lung. |
Det är endast ett gäng rånare som stympar kvinnor utan anledning! | It is just a gang of thugs who steal and mutilate women for no reason! |
Du stympar dem inte för att poängtera nåt. | You won't mutilate them to make a point. |
Kelley-Seegmillerbärare stympar sig själva när de är stressade. | kelley-seegmiller carriers self-mutilatewhen they're stressed. |
Men vi stympar inte småflickor som hämnd. Inte här. | But we do not mutilate little girls for vengeance. |
Att behöva bli stympad så... | She'll be horribly mutilated. |
Collins kropp var stympad som hans offer. | Corporal Collins' body was mutilated just like his victims. |
Den gamle såg inte på fisken sen den blivit stympad. | The old man did not look at the fish anymore... ... since it had been mutilated. |
Emot någon hemskt stam i norr. För att bli stympad. | Against some monstrous northern tribe, to be mutilated, |
En meningslös strävan efter makt, en stympad kropp, - och din plats som Dooku`s springpojke. | A futile quest for power, a mutilated body, and your place as Dooku's errand boy. |
- Hans stympade kropp hittas | His horribly mutilated body is found . |
- Är de stympade? | -Were they mutilated? |
De flådde våra landsmän och stympade min bror, er prins. | They skinned our countrymen and they mutilated my brother, your prince. |
De stympade kvinnorna långsamt. | After they slowly mutilated these women until they died. |
De är helt stympade. | - All mutilated. |
- Lemlästat, stympat, vanställt? | - Maimed, mutilated, disfigured. |
Bönder har hittat stympat boskap som denna... här omkring i flera år. | Farmers have been finding mutilated cattle around here for years. |
Det 22-åriga offret var stympat med ett vasst tillhygge och verkade vara ett lika osannolikt offer som de övriga 15. | The 22-year-old victim was mutilated with a sharp instrument and seemed to be just as unlikely a victim as the other 15. |
Det första offret hittades stympat med en lapp där det stod att Guds Hand hade tagit honom. | See, the first victim was found mutilated with a note saying that God's hand had taken him. |
Du har stympat en man i namnet av din egen... skruvade övertygelse. | You... you mutilated a man in the name of your own... twisted belief. |