Cimentar (to cement) conjugation

Portuguese
27 examples

Conjugation of cimentar

Eu
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Present tense
cimento
I cement
cimentas
you cement
cimenta
he/she cements
cimentamos
we cement
cimentais
you all cement
cimentam
they cement
Present perfect tense
tenho cimentado
I have cemented
tens cimentado
you have cemented
tem cimentado
he/she has cemented
temos cimentado
we have cemented
tendes cimentado
you all have cemented
têm cimentado
they have cemented
Past preterite tense
cimentei
I cemented
cimentaste
you cemented
cimentou
he/she cemented
cimentamos
we cemented
cimentastes
you all cemented
cimentaram
they cemented
Future tense
cimentarei
I will cement
cimentarás
you will cement
cimentará
he/she will cement
cimentaremos
we will cement
cimentareis
you all will cement
cimentarão
they will cement
Eu
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Conditional mood
cimentaria
I would cement
cimentarias
you would cement
cimentaria
he/she would cement
cimentaríamos
we would cement
cimentaríeis
you all would cement
cimentariam
they would cement
Past imperfect tense
cimentava
I used to cement
cimentavas
you used to cement
cimentava
he/she used to cement
cimentávamos
we used to cement
cimentáveis
you all used to cement
cimentavam
they used to cement
Past perfect tense
tinha cimentado
I had cemented
tinhas cimentado
you had cemented
tinha cimentado
he/she had cemented
tínhamos cimentado
we had cemented
tínheis cimentado
you all had cemented
tinham cimentado
they had cemented
Future perfect tense
terei cimentado
I will have cemented
terás cimentado
you will have cemented
terá cimentado
he/she will have cemented
teremos cimentado
we will have cemented
tereis cimentado
you all will have cemented
terão cimentado
they will have cemented
Eu
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Present perfect subjunctive tense
tenha cimentado
I have cemented
tenhas cimentado
you have cemented
tenha cimentado
he/she has cemented
tenhamos cimentado
we have cemented
tenhais cimentado
you all have cemented
tenham cimentado
they have cemented
Future subjunctive tense
cimentar
(if/so that) I will have cemented
cimentares
(if/so that) you will have cemented
cimentar
(if/so that) he/she will have cemented
cimentarmos
(if/so that) we will have cemented
cimentardes
(if/so that) you all will have cemented
cimentarem
(if/so that) they will have cemented
Future perfect subjunctive tense
tiver cimentado
I will have cemented
tiveres cimentado
you will have cemented
tiver cimentado
he/she will have cemented
tivermos cimentado
we will have cemented
tiverdes cimentado
you all will have cemented
tiverem cimentado
they will have cemented
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Imperative mood
cimenta
cement!
cimente
cement!
cimentemos
let's cement!
cimentai
cement!
cimentem
cement!
Imperative negative mood
não cimentes
do not cement!
não cimente
let him/her/it not cement!
não cimentemos
let us not cement!
não cimenteis
do not cement!
não cimentem
do not cement!

Examples of cimentar

Example in PortugueseTranslation in English
Achava que ele ia pedi-la em casamento, para cimentar, por assim dizer, a união entre as duas famílias.You thought he was going to propose, to cement, as it were, the union between your two families.
Acho que devíamos cimentar por cima.(Captain) I think we ought to cement it over.
Agora pertence a sua majestade a rainha. Mas vai ser em breve devolvido a França, onde pertence, como gesto de boa vontade do povo britânico. Decerto concordará que tal gesto vai ajudar a cimentar as relações entre os dois países.Yes, but it is soon to be returned to France where it belongs as a goodwill gesture on the part of the British people and I think you'll agree that such a gesture can only help to cement the relationship between our two countries.
Bem, vou cimentar o nosso futuro.Well, I'm off to cement our future. Oh!
Ele precisava de cimentar a posição dele, com a Luz e com o Parceiro.He needed to cement his position with the Light... and the Light's Partner.
! O homem caiu em cimento fresco.The man fell into wet cement.
"A minha vida foi moldada em cimento, com airbags e cintos de segurança.My life has been cast in cement with airbags and seatbelts.
"Acho que encontrou a sua Waterloo" pois estava preso no cimento.I find that it found its Waterloo. therefore he was imprisoned in the cement.
"Eu com a picareta e o cimento e tu com o teu silêncio,"me with my axe and my cement "you with your silence...
"Um salsichão de cimento". O que é que lhe disseste?Un salchichón de cemento.
Tens razão, pois não. Esta conversa, definitivamente, cimenta o teu vício pela Kriptonite.no, you're right. it's not. it's just that this conversation definitely cements me as your krypto-hag.
Um vitória heróica pela mão do líder que cimenta a história de amor.An heroic victory by the leading man that cements the love story.
Cada bloco de granito está cimentado com o sangue de muitos homens.Every block of my granite is cemented by the blood of many men.
Não existem. Foram inventados pelo Robert Louis Stevenson, e depois o mito foi cimentado por filmes de série B de Hollywood.They were invented by Robert Louis Stevenson, and then the myth was cemented by "B" Hollywood movies.
A Nat disse que cimentaste um corpo nos degraus.Nat said that you cemented a body in there.
Cortaste um amigo aos bocados e cimentaste-o nos degraus.Yes. You've cut up a friend and cemented him into the steps.
A Emily cimentou o destino da Lydia e salvou o teu.Emily cemented Lydia's fate and saved yours.
Ao falar com a imprensa, a Emily cimentou o destino da Lydia e salvou o teu.By coming out to the press, Emily cemented Lydia's fate and saved yours.
Aquela vitória cimentou a lenda Rossi.That victory cemented the Rossi legend.
Cortou-o e cimentou-o nos degraus.He cut him up and cemented him in the steps.
Ele cortou-o aos bocados e cimentou-o nos degraus do mirante.He cut him up and cemented him in the steps of the gazebo.
O seu trabalho sobre as formas dos corpos negros e a anisotropia da radiação das microondas cósmicas cimentaram a nossa compreensão sobre a origem do universo.His work in black body form and anisotropy of the cosmic microwave background radiation cemented our understanding of the origin of the universe.
O combate cimentará a credibilidade junto da comissão de jogos.Benjamin, this fight will cement your credibility with the Gaming Commission.
É verdade, esta união cimentaria o que é... há muito tempo uma aliança informal entre os nossos reinos.Indeed, this union would cement what has long been an unofficial alliance between our kingdoms.
Então, proponho que o cimentemos anunciando o noivado do Imperador com a filha do Rei, a Princesa Maria.Then I propose to cement it we also announce the betrothal of the emperor to the daughter of the king, Princess Mary.
Para cimentarem estas estruturas gigantescas, os construtores sumérios recorrem a uma substância que escorre de fissuras ao longo do rio Eufrates.To cement these massive structures together, the builders of Sumeria turn to a substance that oozes from seepages along the Euphrates river.
Acho que há uma maneira de cimentarmos esta nossa ligação.I think there's a way we can cement this new bond of ours.

More Portuguese verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

aumentar
increase
comentar
comment
cruentar
do
fomentar
foment
lamentar
lament
sementar
do

Similar but longer

acimentar
putty

Random

ceifar
reap
centrifugar
centrifuge
chutar
kick a ball
chuviscar
drizzle
cifrar
cipher
cilindrar
do
cinchar
do
circundar
circle
coagir
coerce
coalhar
coagulate

Other Portuguese verbs with the meaning similar to 'cement':

None found.