| Binnenskamers jammen is een ding, op het podium optreden is heel wat anders | Jamming indoors is one thing, performing on stage is quite another |
| Dus, hij stapt door die deur,... voordat je het door had, stond hij te jammen met de band. | So Miles comes through that door. Before you know it, he's up on the bandstand, jamming with the band. |
| En daarna gaan we naar Londen en lekker jammen met de Stones. | Then me and Mick are gonna wing on over to London and jam with the Stones. |
| Extra maximaal, dubbel radicaal respect, recht uit Oekraïne, voor mijn nieuwe buren die jammen, terugspoelen. | Extra maximum, double radical respect straight out of Ukraine to my new neighbor who jam, rewind. |
| Het maakt mij niet uit. Laten we gewoon jammen. | My words, I don't care. |
| .. me die huisgemaakte jam donuts te gaan halen. Dat is raar want Ellie houdt van exact dezelfde donuts. | That's weird, 'cause Ellie loves those very same doughnuts. |
| Alleen ik wil niet elke voetbal jam spelen en ik heb geen strippers willen. | Only I don't want to jam any football games and I don't want any strippers. |
| Als er geen jam is, is honing ook wel goed. | If there's no jam, honey will do. |
| Als jij mijn jam niet wilt, dan moet je het me vertellen zodat ik het elders kan brengen. | So if you don't want my jam, then you need to tell me so I can take it elsewhere. |
| Amy, neem jij Will als jou pindakaas en jam die in je liefdesbuik gaat? | Amy, do you take Will to be your peanut butter and jelly that goes into your love belly? |
