tresser

- Et les tresser.

- And braid it.

- Il va tresser ton scalp?

- What's he gon' do, braid your scalp?

- Je voudrais tresser les cheveux de cette fille.

- I want to French braid that girl hair.

- Vous savez tresser les cheveux ?

Are you good at braiding hair?

Aujourd'hui, nous allons tresser des bracelets d'amitié.

Today, we're gonna braid friendship bracelets.

C'est en alliage tressé, très dur à couper.

This is braided alloy, and it's very, very hard to cut.

C'est une bracelet en or, tressé avec des brillants enchâssés.

It's gold, braided gold, there's one or two diamonds

Eh bien, je porte cette forme exacte, mais mon poney de côté est tressé et taquiné.

- Well, I'm wearing this exact fit, but my side pony is braided and teased.

Elle a tressé ses cheveux et porté cette magnifique robe.

She braided her hair and wore this really pretty dress.

Il a pris des téléphones portables, une ampoule de lampe électrique, du mastic d'étanchéité et du fil de cuivre tressé.

He took a couple of cell phones, a flashlight bulb, some waterproof sealant, and some braided copper wire.

"Tu me fais une tresse ?"

"jim,hey,why don't you braid my hair?

- Celle avec la tresse et les cheveux noirs. Tu la trouves comment ?

The one with the braided black hair

- Elle m'a fait une tresse...

She braided my hair one time...

- Et je te ferai une tresse.

And then I'm gonna braid your hair.

- J'adore ta tresse...

- I love your braid...

Et maintenant vous tressez les 3 cordes en une unique grande tresse

And now you braid the three braids into one big braid.

Faites en de longue bande, et tressez le en forme hexagonale.

Okay, pull it into long strips, and braid it in a hexagonal pattern.

Oui, c'est quelque chose que disent les adolescentes, et après vous vous tressez les cheveux et devenez meilleures amies pour la vie.

Yeah, that's something teenage girls say, and then you braid each other's hair and become BFFs.

En tressant des fouets.

Rawhide braiding.