- Выглядишь так, будто на тебя села лама. | - What? - Looks like you've been mounted by a llama. |
Животные там висят, антилопа, буйвол, лама и заяц. | The animals hanging there, antilope, oxen, llama and hare. |
Как бы то ни было, лама выжила. | Either way, the llama survived. |
Лана любит ламу, но лама любит пижамы | Lana loves a llama, but the llama loves pajamas. |
Настоящая лама. | - Some kind of a yak? - No, that's a llama. |
"Два льва, два тигра, два кота, две собаки, две черепахи..." "...две мыши, две ламы, два единорога, две зебры..." "...два бурундука, две... эти штуки..." | two lions, two tigers, two cats, two dogs, two squirrels, two mice, two llamas, two unicorns, two zebras, two chipmunks, two of those things. |
Извините, парни, мои ламы нуждаются во мне. | Sorry, guys, I got all the llamas I need. |
И вот, когда я обнаружил, что у меня была аллергия на лам. | And that's when I discovered I was allergic to llamas. |
Могу написать... что он десять лет пас лам в пустыне Атакама. | I can say he spent 10 years counting llamas in the Andes. |
Ну же, Майк, на сколько лам тебя записать? | Come on, Mike, how many llamas can I put you down for? |
Я так и сказал: "ух ты, сколько лам". | That's what I said, a pack-a llamas. |
- Да, и с ламами. | Yes, and some llamas. |
- И с ламами. | And some llamas. |
Да... и удачис ламами. | - Oh, and, uh, good luck with the llamas. |
Разведчики Атауальпы постоянно следили за Писарро, и докладывали императору о этих бедных, неумелых существах, закованных в металлические раковины и ездящих на больших ламах. | Atahualpa's scouts had been tracking Pizarro's progress, and reporting back on these poor, incompetent creatures encased in metal shells and riding large llamas. |
Вы не должны ездить на ламе. | You're not supposed to ride the llama. |
Каждый человек похож на какое-то животное. Ты на ламу. | You're a llama. |
Лана любит ламу, но лама любит пижамы | Lana loves a llama, but the llama loves pajamas. |
Тебе не говорили, что ты похож на ламу? | # Have you ever been told that you look like a llama? # |
Ты все еще видишь во мне ламу? | Still high on llama? |
Убить ламу | Killing a llama. |
- Да он там в задних рядах, сразу за ламой, | - Well, he's at the back with the llama, |
С клоуном и его ламой? | With the clown and his llama? |
С танцующей ламой? | - That's your commercial? With the dancing llama? |