laitama

Busmannit ovat autuaan tietämättömiä muun maailman kiireisestä rytmistä ja jopa Kalaharin laitamilla käytävistä sodista.

So the Bushmen work and play in peaceful isolation unaware of the crowded, hectic world outside their domain and even of the wars that are fought on the very fringes of the Kalahari.

Donovanit tekevät rahansa yhteiskunnan laitamilla.

Us Donovans, we're not establishment types. We make our money on the fringes.

Niitä putkahtaa säännöllisesti sivilisaation laitamilla.

They crop up regularly on the fringes of civilisation.