| - Ei tarvitse suuttua. Rauhoitu. | Whoa, whoa, no need to get angry. |
| - En tiennyt, että hän voisi suuttua. | -I didn't know he could get angry. |
| - Hulk, on aika suuttua. | - Hulk, it's time to get angry. |
| - Ja taidatte suuttua, mutta... | And I think you get angry, but... |
| - Suz... Sinulla ei todellakaan ole lupa suuttua siitä. | Suz-- karl,you are so not allowed to get angry. |
| - Ennen kuin suutun, etkö kertoisi mitä oikeasti tapahtui? | Uh, before I get angry, why don't you tell me what happened? |
| - Minä suutun jos haluan! | - I'll get angry if I want! |
| Ajattelen sinua ja suutun itselleni koska olen hölmö. | I'd think about you and get angry at myself for being a fool. |
| Drusilla, miksi aina suutun sinulle? | Drusilla. Why do I get angry with you? |
| Ehdottaisin, että antaisit veljeni takaisin ennen kuin suutun. | I suggest you give me my brother before I get angry. |
| - En tiedä, mutta suutut usein. | You do have a tendency to get angry a lot. |
| - Inhoan sitä, kun suutut. | I hate it when you get angry. |
| - Ja kun suutut, - onko sinulla vaikeuksia hallita itsesi? | Upset. And when you get angry, do you have trouble staying in control? |
| - Kun suutut noin, niin näkyviin tulee pieni suoni... | When you get angry like this you've got a little vein that pops up... |
| - Voitamme vain, jos suutut. | I do. - Our only shot is for you to get angry. |
| - Kun hän suuttuu... | - Once he gets angry- |
| - Mitä tapahtuu, kun hän suuttuu? | What happens when he gets angry? |
| -Noin Johnny tekee, kun suuttuu. | - That's what Johnny will do when he gets angry. |
| Emäntä suuttuu ja sättii minua. | And my madam gets angry and scolds me. |
| He yrittivät päästä siitä eroon, ja joskus - se vain suuttuu siitä enemmän. | They tried to get rid of it, and sometimes - it just gets angry about more. |
| Hakkaa se ennen kuin suutumme. | Exactly, so beat it before we get angry. |
| Arvasin, että suututte. | - What do you mean you snuck out? I knew you were gonna get angry. |
| - Diukonien käsissä on erityiset rauhaset, - jotka erittävät säteilyä, kun he suuttuvat. Jos diukoni tarttuu sinuun, siitä ei hyvää seuraa. | Diukons have special glands in their hands that secrete radiation when they get angry. |
| - Niin, mutta silloin ihmiset suuttuvat. | Yeah, it happens and people get angry. |
| He suuttuvat jos tömistelen ympäriinsä | They get angry when I walk. |
| He suuttuvat minulle usein. | They get angry at me a lot. |
| He suuttuvat, kun maksun aika tulee. | They get angry when time for payment comes. |
| -Ei mitään, suutuin ja lähdin. | - Nothing. I got angry and left. |
| Anteeksi että suutuin. | Look. I'm sorry I got angry. |
| Anteeksi, että suutuin sinulle. Sinä tosin ansaitsit sen. | I'm sorry I got angry with you last night, although I daresay you deserved it. |
| Anteeksi, että suutuin. | I'm sorry I got angry. |
| - Viimeksi suutuit kun osallistuin. | Don't sit there like some zombie. The last time I joined in you got angry. |
| -Kun Maggie ei ollut puolellasi, suutuit. | And when Maggie didn't come around to your way of thinking, you got angry. It's true. |
| Joku astui varpaillesi ja sinä suutuit siitä. Murskasit kallon pankkiautomaatilla. | Somebody crossed you, you got angry you crushed their skull with an ATM machine. |
| Kun oli aika pelata kynttiläpeliä, - suutuit ja puhalsit kaikki kynttilät. | And then, it was time to play the game of candles, but you got angry and blew them all out. |
| Luulen, että sait potkut, mistä suutuit ja halusit kostaa. | See,I'm thinking that you got fired, then you got angry, which led to revenge. |
| - Hän suuttui ja heitti minua pehmolelulla. | - She got angry. She threw Neuter at me. |
| - Hän suuttui. | He got angry. |
| - Loistavaa. Meillä ei olekaan ollut tulkkia sen jälkeen, - kun herramme suuttui edelliseen ja tuhosi sen. | We have been without an interpreter... since our master got angry with our last protocol droid... and disintegrated him. |
| - Peter suuttui ja Zoltan puri Samia. | - Peter got angry and Zoltan bit Sam. |
| Ehkä Lori sai tietää ja suuttui Grahamille. | Maybe Lori found out, got angry with Graham. |
| Ja te suutuitte. | And you got angry. |
| Vaaditte palvelua ja suutuitte, kun ette saanut sitä. | You demanded service and got angry when he didn`t provide it. |
| He alkoivat heitellä meitä maapalloilla. He suuttuivat ja turhautuivat. | So, you know, they started throwing globes at us, they got angry, they got frustrated. |
| He suuttuivat ja toimivat. | They got angry,they acted. |
| Hän kertoi AgriNextille. He suuttuivat. | They were the ones who got angry. |
| Kun ihmiset saivat tietää uhasta, he suuttuivat ryhtyivät toimiin. | As the people learned of the threat, they got angry and took action. |
| Kun kieltäydyin, he suuttuivat. | When I rejected them, they got angry. |
| Asiakkaani suuttuisivat. | - No, my clients would get angry if I did something like that. |
| - En minä suutu. | - I don't get angry. |
| - Etkö suutu? | Don't you get angry? |
| - Hyvä on, en suutu helposti. | - All right, fine. So I don't get angry. |
| - Hyvä on, älä suutu. | - It's all right, don't get angry. |
| Kiinalainen sotilaallinen teoreetikko, joka huomasi - että ristiriitatilanteessa suuttuminen, jota sinä näytät harrastavan paljon - on taktisesti sekä strategisesti tyhmin siirto. | A Chinese military theoretician who pointed out... that in a conflict, getting angry, which you seem to do a Iot of... is a tactically and strategically stupid move. |
| Greger oli suuttunut. | -...he got angry. -Angry? |
| Kahdeksan päivän aikana Henry Altmann ei suuttunut kertaakaan. | For eight days, Henry Altmann never got angry even once. |
