Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
- 腹が立つ 最低ね | - Angry. Enraged. |
畜生、腹が立つ | Wicked... |
- 腹が立つ 最低ね - その通り | Look at these women and tell me how you feel. |
腹が立つ! | It's infuriating! |
奴らを見ていると 腹が立つ | You're telling me you don't get sick to your stomach at the sight of them? |
あなたは 腹が立って 裏切られたとさえ思ったでしょうね | You must have felt angry, betrayed, even. |
腹が立って | I'm angry. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Finnish | suuttua,vihastua | French | fâcher |
German | zürnen | Hebrew | התרגז |
Italian | adirarsi | Lithuanian | supykti |
Macedonian | збесне, побесне | Russian | горячиться, разозлиться, рассердиться |
Spanish | atufarse, encolerizarse, ensangrentarse | Turkish | öfkelenmek, sinirlenmek |