Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
"Ei, se vain näyttää Siltä." Jos on ollut mukana terrorismissa... -...pitääkö silloin ruksata kyllä? | I was just wondering, when someone's sort of had a bit of experience to do with terrorist activity is this where you're meant to put a cross or what? |
Sinun ei tarvitse ruksata sitä, sillä sehän on itsestään selvää. | You don't need to answer that, it goes without saying that you are. "No, but I look that way." |
Huijaatko sinä koskaan ja ruksaat jonkun, mitä et ole oikeasti tehnyt? | Do you ever cheat and tick off something you haven't actually done yet? |