ruinata

Kultaseni, minä sanoin, ei ruinata hra Mikelta.

Sweetheart, I told you, no begging Mr. Mike.

Se oli virhe. Ajattelin että isä saisi kerrankin rahaa - eikä hänen tarvitsisi ruinata aina minulta.

I thought it'd be nice for him to stand on his own two feet for a change to not have to come begging me for money all the time.

Kunnon kansalaiset ruinaavat- raiskaajia, huumediilereitä ja murhaajia kotikulmilleen.

Nice, upstanding citizens begging to have rapists, drug dealers and murderers right in their own backyard.

- Minäkö ruinasin?

I-I begged you?

Sinä ruinasit minua töihin.

All right, you begged me to come home and help you.