Get a Finnish Tutor
to shatter
Eli joku toinen, jolla on kyky pirstoa lasia - tappoi hänen ottoäitinsä?
So someone else with the power to shatter glass... murdered her foster-mom?
Löydän tavan pirstoa liusketta.
I will find a way to shatter that shale.
Se, ja isänmaanrakkautemme, jota pistin ei voi läpäistä eikä luoti pirstoa.
That, and a love for this country that no bayonet can pierce, no bullet shatter.
Uudelleen avaaminen voisi välittömästi pirstoa molemmat maailmat ja niin kaiketi kävisikin.
To do so again could instantly shatter Both worlds... And likely would.
Räjäytämme ne tomuksi, sulatamme tomun lasiksi ja pirstomme lasin.
We'll blast them into dust, then fuse the dust into glass, then shatter them all over again.
Se pirstoi hänen maailmansa.
What I told her shattered her world.
Esimerkiksi tämä kuvio paljastaa, että lasin pirstonut luoti kulki epätavallisen nopeasti.
For example, this fracture pattern. It tells me that the bullet that shattered the glass was traveling at an unusually high velocity, which means...?