| Jesteś inteligentna, lojalna, zdruzgotałaś moje uprzedzenia na temat Latynosów! | You're smart, you're loyal, you've shattered my preconceived notions about Chicanos! |
| Właśnie zdruzgotałaś chwilę czystej poezji... | You've just shattered a moment of pure poetry... |
| A potem to... tutaj... w 57-mym, kula... zdruzgotała mi goleń. | And then this here in 57, a bullet shattered my shin. |
| Działania wojenne zdruzgotały życie milionów ludzi. | The war's convulsions shattered the lives of millions of people. |
| Umiałam je opanować... ale zdruzgotały mi rzeczywistość. | Even though I could control them... they shattered reality, if you know what I mean. |
| W interesie przywrócenia regularnych posiłków których brak zdruzgotał mi życie... | So, mom, in the interest of returning regular meal service to my now shattered life... I'm here to help. |
| To naprawdę zdruzgotało pewność siebie EHOME. | And I think this really shattered EHOME's confidence. |
