| Komisarz Stanwyk, trafiony dwukrotnie, pierwsza kula strzaskała czwarte żebro, przeszła dalej i przebiła płuco. | Shot twice. Once in the upper torso, shattered his fourth rib, mushroomed, collapsed his lung. |
| Kula strzaskała kość biodrową. | The bullet shattered the hipbone. |
| Ta ostra krawędź strzaskała szkło i przeleciała przez okno. | This sharp edge shattered the glass and she went right through the window. |
| Dan to czarny koń, poniewaź niecały rok temu strzaskał sobie w wypadku nogę. | Now, Dan is quite the wild card, Bart, because less than 10 short months ago, this young man actually shattered his leg in a motorcycle accident. |
| Wiem, pojemnik strzaskał ci 7 kręgów i zmiażdżył rdzeń kręgowy. | You can't move because a container shattered seven of your vertebrae and crushed your spinal cord. |
| To nie jej ciało strzaskało szybę. | It wasn't her body that shattered this glass. |
