Anna minun nitoa pussisi. | Let me just staple that bag for you. |
Annoin jopa Jeffreyn nitoa vatsalaukkuni, mutta mikään ei auta. | Pills, powders, weight watchers and clinics. I even had Jeffrey staple my stomach and nothing else. |
Hänellä oli niittipistooli ja hän olisi voinut nitoa... | He had the staple gun. He could have stapled... |
Miksi se on pitänyt nitoa, jos toista sivua ei ole? | Why do they need to staple if there's no page two? |
Parempi on "Aion nitoa naamani naamasi" | Although I would've gone with the whole, "I'm gonna staple my face onto your face" thing. |
Hän liittää poliisiraportit ja nitoo nipun yhteen. | She logs in the police reports and staples them together. |
Tiukemmin kalloosi kiinni, ja nidomme sen kiinni korviesi yläpuolelle. | We make an incision right here and then we pull the skin back a little tighter over your skull and staple it in place right over your ears. |
Hän nitoi itseään sormeen. | - I'll get the first aid kit. - She stapled her finger. |
Jeffrey nitoi vatsalaukkusi? | Jeffrey stapled your stomach? |
Krieger nitoi sen paikoilleen. | - Not rattling, - Krieger stapled it... |
Se, joka nitoi pekonia pukuunsa kiitospäivänä? | That's the same Grandma Josie who stapled bacon to her dress on Thanksgiving. |
Tunnen lääkärin, joka nitoi hänen mahansa. | I just happen to know the doctor who stapled her stomach. |
Nitojat eivät nido kenkiä pöytiin kiinni, vaan idiootit. | Alan, staple guns don't staple shoes to coffee tables. Idiots do. |
Joten tuhlaat nuoruutesi nitomalla häntä kasaan? | So you can lose your youth stapling his parts back? |
- Minun pitäisi olla Maxin mukana. - Ei enää nitomista tänään. | Look, 23, no more stapling today. |
Tämä on taas yksi katastrofi, - kuten silloin, kun sinun piti lopettaa postimyyntihammaslääkärin työt - sen jälkeen, kun olit nitonut kaupunginjohtajan suun umpeen. | I mean, this is just another disaster like when you had to quit being a mail-order dentist after you stapled the mayor's mouth together. |