Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Kaivata (to long for) conjugation

Finnish
40 examples
This verb can also mean the following: require, ask for, wish, look for, need, yearn for, miss, ask after, desire, lack, ask, want, pine for kotus type 73/salata, p-v gradation
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present tense
kaipaan
kaipaat
kaipaa
kaipaamme
kaipaatte
kaipaavat
kaivataan
Past tense
kaipasin
kaipasit
kaipasi
kaipasimme
kaipasitte
kaipasivat
kaivattiin
Conditional mood
kaipaisin
kaipaisit
kaipaisi
kaipaisimme
kaipaisitte
kaipaisivat
kaivattaisiin
Imperative mood
kaipaa
kaivatkoon
kaivatkaamme
kaivatkaa
kaivatkoot
kaivattakoon
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential tense
kaivannen
kaivannet
kaivannee
kaivannemme
kaivannette
kaivannevat
kaivattaneen
1st
1st long
2nd inessive
2nd instructive
3nd inessive
3rd elative
3rd illative
3rd adessive
3rd abessive
3rd instructive
4th nominative
4th partitive
5th
Infinitives
kaivata
kaivatakseen
kaivatessa
kaivaten
kaipaamassa
kaipaamasta
kaipaamaan
kaipaamalla
kaipaamatta
kaipaaman
kaipaaminen
kaipaamista
kaipaamaisillaan
Passive infinitives
kaivattaessa
kaivattaman
Present
Past
Agent
Participles
kaipaava
kaivannut
kaipaama
Passive participles
kaivattava
kaivattu
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present negative tense
en kaipaa
et kaipaa
ei kaipaa
emme kaipaa
ette kaipaa
eivät kaipaa
ei kaivata
Past negative tense
en kaivannut
et kaivannut
ei kaivannut
emme kaivanneet
ette kaivanneet
eivät kaivanneet
oli kaivattu
Conditional negative tense
en kaipaisi
et kaipaisi
ei kaipaisi
emme kaipaisi
ette kaipaisi
eivät kaipaisi
Imperative negative mood
älä kaipaa
älköön kaivatko
älkäämme kaivatko
älkää kaivatko
älkööt kaivatko
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential negative tense
en kaivanne
et kaivanne
ei kaivanne
emme kaivanne
ette kaivanne
eivät kaivanne
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present perfect tense
olen kaivannut
olet kaivannut
on kaivannut
olemme kaivanneet
olette kaivanneet
ovat kaivanneet
on kaivattu
Past perfect tense
olin kaivannut
olit kaivannut
oli kaivannut
olimme kaivanneet
olitte kaivanneet
olivat kaivanneet
Conditional perfect tense
olisin kaivannut
olisit kaivannut
olisi kaivannut
olisimme kaivanneet
olisitte kaivanneet
olisivat kaivanneet
olisi kaivattu
Imperative perfect tense
ole kaivannut
olkoon kaivannut
olkaamme kaivanneet
olkaa kaivanneet
olkoot kaivanneet
olkoon kaivattu
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential perfect tense
lienen kaivannut
lienet kaivannut
lienee kaivannut
lienemme kaivanneet
lienette kaivanneet
lienevät kaivanneet
lienee kaivattu
Present perfect negative tense
en ole kaivannut
et ole kaivannut
ei ole kaivannut
emme ole kaivanneet
ette ole kaivanneet
eivät ole kaivanneet
Past perfect negative tense
en ollut kaivannut
et ollut kaivannut
ei ollut kaivannut
emme olleet kaivanneet
ette olleet kaivanneet
eivät olleet kaivanneet
Conditional perfect negative tense
en olisi kaivannut
et olisi kaivannut
ei olisi kaivannut
emme olisi kaivanneet
ette olisi kaivanneet
eivät olisi kaivanneet
sinä
hän
me
te
he
Imperative perfect negative tense
ole kaivannut
olkoon kaivannut
olkaamme kaivanneet
olkaa kaivanneet
olkoot kaivanneet
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential perfect negative tense
en liene kaivannut
et liene kaivannut
ei liene kaivannut
emme liene kaivanneet
ette liene kaivanneet
eivät liene kaivanneet

Examples of kaivata

Example in FinnishTranslation in English
Ensi kertaa nuorimies alkoi kaivata kotiin.And for the first time, the young man began to long for home.
Et tiedä, millaista on kaivata lasta. Vuosi toisensa jälkeen.You don't know what it's like to long for a child, year after year.
Kun se tapahtuu, minusta tuntuu, kuin minulla olisi suloinen salaisuus ja alan jo kaivata sitä suloista tunnetta uudelleen.Each time it has happened, I feel I have a sweet secret, and I long for the time when I shall feel that secret within me again.
Sitä se joulu teettää. Alamme kaivata perheen lämpöä.Christmas can do that to the best of us... takes our emotions to a place where we long for the comfort of family.
"Hän on kaikki mitä kaipaan, kaikki mitä palvon.""She's all I long for, All I worship and adore. "
"Rakas Evelyn, kaipaan uhkeita reisiäsi kietoutuneina...""'my darling Evelyn, How I long for the feel of your luscious thighs wrapped ar--'"
"Rakas Evelyn, kaipaan uhkeita reisiäsi...""darling Evelyn, how I long for the feel your luscious thighs--"
Kuinka kaipaan elämää, jota elimme yhdessä, - ja tulevaisuutta täynnä siunausta ja toivoa.How I long for the life we had together, to have the blessing of a future and hope.
Lontoossa kaipaan Yorkshirea ja täällä korkojen kopinaa katukivillä.When I'm in London, I long for Yorkshire and when I'm here, I ache to hear my heels clicking on the pavement.
- Tiedän myös, että kaipaat naisen seuraa.I also know you long for female company.
Ennen kuin huomaatkaan, lapset ovat koulussa - ja kaipaat aikoja, jolloin tyyny oli suurin murheesi.That's right. Before you know it, the kids will be in school, and you'll long for the days when a pillow was your biggest problem.
Jos sinä kaipaat taisteluita, tulee aina toinen sota.If it's fighting you still long for, there will always be another war.
Luulen, että kaipaat päiviä, kun mustilla ei ollut oikeuksia.And I think that you long for days when blacks were hanging from trees and denied actual rights.
Minä voin olla isä, jota niin kaipaat.I can be the father that you so long for.
"Kuin juoksevaa virtaa kaipaava kauris Sieluni kaipaa sinua, jumalani"Like a deer that longs for running streams My soul longs for you, my God
"Sieluni kaipaa sinua""My soul longs for you"
Baktatankin jälkeen tähtikarttoja oikein kaipaa.After enough time in a bacta tank, one longs for the mundane comfort of star charts.
Ehkä tämäkin kaipaa tiettyä loppua.Perhaps, as with love, this fever longs for some particular end.
Hän kaipaa halveksuntaanne.He longs for our scorn.
Me kaipaamme sitä selkeyttä tällä hetkellä.We long for that clarity in this moment of time.
Missä kaipaatte apua?What you long for assistance?
He kaipaavat sankareitaan!They long for their heroes.
Juutalaiset kaipaavat olla vapaita omassa maassaan.The Jews long for freedom in their own land.
Järjestän joka vuosi miehilleni juhlat. He kaipaavat Kiinaa perinteineen.Each year I throw a celebration because my men, though far from home, long for China and its traditions.
Eniten kaipasin kuolemaa.Most of all, I longed for death.
Entisessä elämässäni kaipasin häntä, joka näkisi, mikä minussa on erityistä.In my old life, I longed for someone to see what was special in me.
kaipasin kosketusta, - mutta kukaan ei voinu koskettaa mua, - koska ruumista, jota piti koskettaa, ei ollu olemassa.I longed to be touched, - but I couldn't let anyone touch me - because the body that longed for the touch didn't exist.
Cristina oli viimeiset kuusi kuukautta työstänyt - 12 minuuttista elokuvaa, jota lopulta vihasi. Hän oli jälleen kerran eronnut ja kaipasi maisemanvaihdosta.Cristina, who spent the last six months writing, directing and acting in a 12-minute film which she then hated had just broken up with yet another boyfriend, and longed for a change of scenery.
Hylätty George kaipasi Lucillea.George Sr. was abandoned, and longed for Lucille.
Hän istui vain talossaan ja ajatteli ja kaipasi Nils-poikaansa.She just sat in his house and longed for his son Nils.
Hän kaipasi herkkää ja huomaavaista miestä.Could I... She longed for a sensitive, thoughtful man.
Hänestä tuli heimonsa sankari. Soturi kaipasi silti yhä rauhaa.This made him a hero among his tribe, but the warrior still longed for peace within himself.
Ruoka, jota he kaipasivat eniten, oli kaakaopapu.But the food they longed for the most was the cocoa bean.
Siskoni ja Robbie eivät koskaan saaneet aikaa yhdessäelolle, - jota kumpikin niin kaipasivat ja ansaitsivat.My sister and Robbie were never able to have the time together they both so longed for, and deserved.
Vastustelu saa sielun kaipaamaan kiellettyä.Resist it, and the soul grows sick with longing for the things it has forbidden to itself.
"Ja kun olen ajatellut sinua, kaivannut sinua.""And right after I've thought about you, longed for you. "
- Luoja, olen kaivannut sinua.God, I have longed for you.
-Olen kaivannut sinua.Not anymore. Since that night, l have longed for you.
Annan sinulle sen kuoleman, - jota olet kaivannut.You know, I'm giving you the very death... you longed for.
Hän oli nainen, jota olin kaivannut koko ikäni. Sellainen, josta ei saa katsettaan irti.She was the woman I'd longed for all my life, the one at the other end of the bar and two rows down the aisle, the one you can't take your eyes of f.

More Finnish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

diivata
act like a prima donna
heivata
throw
hiivata
heave
hoivata
nurse
kaahata
drive recklessly
kaapata
capture
kaavata
invest
kahlata
wade
kahnata
rub
kaihota
long
kaikota
leave
kairata
drill
kaltata
blanch
kammata
comb
kampata
trip

Similar but longer

kaivattaa
have something dug

Random

judata
wander
kadehtia
envy
kahmaista
grab
kaihtaa
avoid
kaikertaa
moan
kaikua
reverberate
kaivaa
dig
kaivattaa
have something dug
kalibroida
calibrate
kalskahtaa
clang

Other Finnish verbs with the meaning similar to 'long for':

None found.