Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Meterse (to get into) conjugation

Spanish
37 examples
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present tense
me meto
te metes
se mete
nos metemos
os metéis
se meten
Present perfect tense
he metido
has metido
ha metido
hemos metido
habéis metido
han metido
Past preterite tense
me metí
te metiste
se metió
nos metimos
os metisteis
se metieron
Future tense
me meteré
te meterás
se meterá
nos meteremos
os meteréis
se meterán
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Conditional mood
me metería
te meterías
se metería
nos meteríamos
os meteríais
se meterían
Past imperfect tense
me metía
te metías
se metía
nos metíamos
os metíais
se metían
Past perfect tense
había metido
habías metido
había metido
habíamos metido
habíais metido
habían metido
Future perfect tense
habré metido
habrás metido
habrá metido
habremos metido
habréis metido
habrán metido
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present subjunctive tense
me meta
te metas
se meta
nos metamos
os metáis
se metan
Present perfect subjunctive tense
haya metido
hayas metido
haya metido
hayamos metido
hayáis metido
hayan metido
Past imperfect subjunctive tense
me metiera
te metieras
se metiera
nos metiéramos
os metierais
se metieran
Past imperfect subjunctive (second) tense
me metiese
te metieses
se metiese
nos metiésemos
os metieseis
se metiesen
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Past perfect subjunctive tense
hubiera metido
hubieras metido
hubiera metido
hubiéramos metido
hubierais metido
hubieran metido
Past perfect subjunctive (second) tense
hubiese metido
hubieses metido
hubiese metido
hubiésemos metido
hubieseis metido
hubiesen metido
Future subjunctive tense
me metiere
te metieres
se metiere
nos metiéremos
os metiereis
se metieren
Future perfect subjunctive tense
hubiere metido
hubieres metido
hubiere metido
hubiéremos metido
hubiereis metido
hubieren metido
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Imperative mood
métete
métase
metámonos
meteos
métanse
Imperative negative mood
no te metas
no se meta
no nos metamos
no os metáis
no se metan

Examples of meterse

Example in SpanishTranslation in English
"Aura" él quiere meterse en tus pantalones."Aura" he wants to get into your pants.
*A punto de meterse en problemas con el puzle*♪ About to get into some puzzle troubling ♪
- Debe ser raro meterse en la mente de otro.- Must be really weird to get into that... head space. - Yeah.
- Es una carrera para meterse en el coche. - ¡Sarah!- It's a race to get into the car. - Sarah!
- Hace dos segundos, estaba intentando meterse en mis pantalones.Two seconds ago, he was trying to get into my pants.
- Luego métete en el bosque.- Then get into the woods.
- Ponte el camisón, y métete en la cama.- Put your nightgown on, and you get into bed.
- Quítatelas y métete en la cama.- Take 'em off and get into bed.
- ¡Ve y métete en la cama!- Go and get into bed!
Ahora métete a la sala de conferencias o tú también los estarás.Now get into the conference roomor you will be, too.
- Sólo métase en la cama, señor Cable.- just get into bed , Mr Cable
Abra la puerta y métase en la cama.Open the door and get into bed.
Ahora métase en la cama.Now, you come and get into your bed now.
Hágame caso, olvídense de todo, y métase en la cama.Believe me, forget everything and get into bed.
Por favor, Sr. Himmel, métase en la cama.Please, Mr. Himmel, just get into the sack.
Vale, metámonos con esta cabronaOK! Right, let's get into this mother.
Anda, meteos en la cama... y nosotros vamos enseguida, ¿eh?Why don't you get into bed... and we'll be there in a minute, right?
Damas y caballeros, por favor, ¡métanse en los vehículos!Ladies and gentlemen, please, get into the vehicles!
De acurdo, todos métanse en la camioneta.All right, everybody get into that truck.
Desvístanse y métanse en la cama.And get undressed and get into bed.
Salgan de sus cabezas y métanse en sus personajes, ¿Muy bien?t out of your heads and get into your aracters, all right?
¡Muchachos, métanse!Guys, get into it!
- Lucas, metete a boxes.- Lucas, get into the pit.
Ahora, metete en la cama.Now, get into bed.
Bueno, bebe mucha agua y metete en la cama.Well,drink lots of water and get into bed.
Compórtate como mi marido desvístete metete a la cama y abrázameGet undressed, get into bed and hold me.
Esta bien, metete en el juego, niñita.Okay, get into the game, little girl.
"Accidentalmente me he metido en un cobertizo.""I've accidentally got into a cowshed."
- Alguien se ha metido en la cama.Someone got into bed.
- Barry se ha metido en una pelea.- Barry got into a fight.
- En que esta metido Zeke?- What's got into Zeke?
- Hasta que no se han metido en un lío.- By the time they have got into the hair.
- He observado a los tres y siempre están metiéndose en algún lío.- I've been watching you three, always getting into one scrape or another.
Acabo de ver a Jonjo Heinz metiéndose en un coche.I've just seen Jonjo Heinz getting into a car.
Ahora estará de arriba para abajo metiéndose en todo.He'll be up and down now, getting into everything.
Así que allí está Cisco metiéndose en un auto con la hermana de Snart.So there's Cisco getting into a car with Snart's sister.
Bastante... fiestas, robos, metiéndose en follones.- Pretty bad. Partying, stealing, getting into scraps.

More Spanish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

mecerse
rock
medirse
measured
mesarse
stroke
moverse
work

Similar but longer

cometerse
committed
someterse
undergo

Random

manutener
to support
mearse
wet
medrar
thrive or grow
mejer
do
mercantilizar
commodify
meter
put
metodizar
methodize
mezquinar
do
mimetizar
imitate
mirar
look at

Other Spanish verbs with the meaning similar to 'get into':

None found.