| „Azijoje yra labai daug galimybių, bet įmonėms labai sunku patekti į Azijos rinkas. | “There are plenty of opportunities in Asia, but it’s very hard for companies to get into Asian markets. |
| Man mirtinai reikia patekti, pas šitą moterį. O, dieve. | Mr. Helpmann, I'm keen to get into Information Retrieval. |
| Kad patekti i muzieju jiems manes reikia. | They need me to get into this museum. |
| Tad yra tas troškimas patekti į jų pasaulį, bet iš tikrųjų tai - neįmanoma, nes mes esame kitokie, nei jie. | So there is that desire to get into their world, but the reality is we never can because we're very different than they are. |
| - Bet tikrai noriu patekti į klipus. | -But I really want to get into video. |
| Sakykim, patenkame į saugyklų skyrių, ir pro apsaugos duris, ir pro lifto šachtą, kur negalime judėti, ir pro ginkluotus sargybinius, ir į saugyklą, kurios neatidarysime. | Say we get into the cage and through the security doors down the elevator we can't move past the guards with the guns, into the vault we can't open-- |
| Grifai tu patekai į mano burbulą. | Griff, you get into my bubble. |
| Kaip patekai į mano namus? | How did you get into my house? |
| Kaip patekai į Pripetę? | How did you get into Pripyat? |
| - Į akis pateko šampūno? | Did it get into your eyes? |
| Kaip po velnių jie pateko į mūsų sistemą? | How the hell did they get into our system? |
| Kaip jis pateko į mūsų sistemą? | How did it get into our systems? How? |
