| Estas la momento invadi Osterlish-on. Kiam? | When can we be ready to invade Osterlich? |
| Kaj Napaloni povus ghin invadi antau mi. | Napaloni's army might invade first. |
| Jen. Vi promesas ne invadi Osterlish-on, | You agree not to invade Osterlich, |
| Mi promesas ne invadi ghin. | I agree not to invade Osterlich. |
| Ne sentu vin devigata invadi Parizon por trinki glason ĉe mi. | - You don't have to invade Paris to come by for a drink. |
| Vi invadas Osterlish-on. | You're invading Osterlich. |
| Vikingoj albordiĝas! Ili venas sur la plaĝon! Ili invadas nin! | They're landing, the Vikings are landing on the beach |
| Mi malscias la kialon de tio—sed je la unua ekvido pri la konstruaĵo, sento de netolerebla malfeliĉo invadis mian spiriton. | I know not how it was—but, with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit. |
| Malbridebla tremado invadis iom post iom mian korpon; kaj, finfine, sur mian koron mem sidiĝis inkubo de nepre senkiala timo. | An irrepressible tremor gradually pervaded my frame; and, at length, there sat upon my very heart an incubus of utterly causeless alarm. |
| La registaro de Usono, kiu invadis la eksan hispanan kolonion en 1898, en 1900 enkondukis leĝon kiu deklaris, ke publikaj lernejoj devas instrui en la angla kiel parto de la projekto por la "usonigo" de la puertorika loĝantaro. | The United States government, which had recently invaded the former Spanish colony in 1898, imposed a law in 1900 that stated that all public schools must teach their classes in English as part of a project for the "Americanization" of the Puerto Rican population. |
| La deklaro estis legita en la portugala, sed nur kelkajn tagojn poste Indonezio invadis la landon, kaj la uzo de tiu sama lingvo estis malpermesita dum la dudek kvar jaroj, kiujn la okupacio daŭris (1975-1999). | Though the declaration was read in Portuguese, only a few days after, Indonesia invaded the country and the use of that same language would be forbidden for the twenty four years that the occupation lasted (1975-1999). |
| Ŝi memoras soldatojn, kiuj invadis ŝian domon kaj metis pafilon sur ŝian bruston, kiam ŝi estis nur 12-jaraĝa. | She remembers soldiers bursting into her house and putting a gun to her chest when she was only 12. |
| Li retiros siajn trupojn, kaj ni tuj poste invados. | When his troops are off the border, we can move in. |
| Napaloni ne invadu Osterlish-on! | Napaloni's army shall not invade Osterlich. |
