
to blend
- Mina segan.
- I blend.
Ma saatsin lapsed kinno ja karud peavad laagrit metsas sa võid näha mind ma segan, saan läbi sõlmitud. . . ma võin anda sulle mõne näpunäitte kus me oleme? sa mõtlesid küünlaid ja natuke veini teeks asja paremaks tüütamise eest viimastel päevadel
I sent the children up to the movies and the bears camping in the woods you can see me I'm blending, getting interwoven . . . I can give you some pointer where were we? you were thinking about the candles and some wine would up make for annoying me for the last few days
Ma saatsin lapsed kinno ja karud peavad laagrit metsas sa võid näha mind ma segan, saan läbi sõlmitud...
I sent the children up to the movies and the bears camping in the woods you can see me I'm blending, getting interwoven ...
Ma segan ja ristan neid.
I blend them. I crossbreed them.
- Mida? Lihtsalt võtad palju jooke ja segad kõik kokku.
Just sort of take everything and blend it all together.
Lihtsalt võtad palju jooke ja segad kõik kokku.
Just sort of take everything and blend it all together.
Noh, need segunevad nagu metallid, mida me segame, et teha head mõõka.
Well, they blend like the metals we mix to make a good sword. No poetry.
Viina ja limonaadi blenderisse ja segame kokku!
On vodka, on soda, on blender, on mixer!
Me mõlemad teame, et korraliku, ehtsa paðmiina valmistamiseks on vaja pidada vähemalt kolme kaðmiirkitse, siis nii sina kui ka teised siin turul segavad lõnga, et see paksem tuleks.
You and I both know that since a fine, genuine pashmina... requires the annual growth of at least three Changra goats... you and everyone in this market blend the yarn to give it more body.
Veealused hoovused segavad ja sulandavad vedelat maailma, kloppides üles parve tillukesi organisme, kellest nii paljud teised loomad toituvad.
Underwater currents mix and blend the liquid world, whipping up the nourishing swarms of tiny organisms on which so many other animals feed.
Ma segasin need koostisosad.
- Oh! - I blended that gross stuff you wanted.
Ðokolaad oli lömastatud, seega segasin selle piima ja jäätisega ning joon seda hetkel.
The chocolate got crushed, so I blended the bits with milk and icecream and now I am drinking it right now.
Šokolaad oli lömastatud, seega segasin selle piima ja jäätisega ning joon seda hetkel.
The chocolate got crushed, so I blended the bits with milk and icecream and now I am drinking it right now.
Ja segasid DNA-d konna omaga.
And blended it with that of frogs.
Nad muteerisid dinosauruse geneetilist koodi. Ja segasid DNA-d konna omaga.
They mutated the dinosaur genetic code... and blended it with that of frogs.
- See, kuidas ta DNAd segas.
- The way he blended the DNA.
Esimesena hele varjav kreem. Siis muudkui segada ja segada ja segada.
The light concealing cream goes on first, then you blend and blend and blend.
Seega üritasin segada madalsageduse modulatsiooni UHF modulatsiooniga.
I tried blending the narrowband frequency modulation with a uhf modulation.
Sellepärast ei andnudki ma talle täpseid koguseid ega öelnud talle, kuidas need kokku segada.
That's why I didn't give her the exact quantities or tell her how to blend them.