exekutieren

- Das 'Schlachthaus' - ein Schrottplatz wo sie die Palästinenser hinbrachten um sie zu verhören und zu exekutieren.

- The slaughterhouse, that junk yard where they took the Palestinians, interrogated them, and executed them.

Also wirst du sie einfach exekutieren?

So you're just gonna execute them?

Bald wissen wir alles Nötige, dann exekutieren wir Sie.

We will soon know all that we need to know, then we will execute you.

Culluh wollte dich sofort exekutieren. Aber ich überzeugte ihn, dass du ein wertvoller Gefangener wärst - und dass ich dich verhören sollte.

Culluh wanted to execute you immediately, but I convinced him that you'd be a valuable prisoner and that I should be the one to interrogate you.

Da Q der Rädelsführer der Freiheitspartei ist, exekutieren wir ihn.

Since Q is the ringleader of the so-caIIed "freedom faction," we shall have to execute him.

- Bring mir ihren Captain und exekutiere die anderen.

- Bring their captain to me and execute the others.

Bei Verletzung unseres Luftraums... exekutiere ich einen Angehörigen des Präsidenten.

If you violate our airspace... I will execute a member of the first family.

Bis dahin... exekutiere ich jede halbe Stunde eine Geisel.

Until then... I will execute a hostage every half an hour.

Dann exekutiere ich Ihre Amtsträger. Und ihr Blut klebt an Ihren Händen.

Then I will execute your officials one by one... and their blood will be on your hands.

Sie haben zwei Stunden oder ich exekutiere ihn persönlich... auf dem Rasen des South Lawn vor dem Weißen Haus.

You got two hours or I will execute him myself on the South Lawn of the White House.

Fernsehen, rumhängen, damit drohen, dass du Kinder exekutierst!

Watching tv, hanging around, threatening to execute children!

- Die Menschen werden... sehen, dass die LAPD Jeriko One einfach exekutiert hat.

People finding out... seeing... that the LAPD just flat-out executed Jeriko 0ne.

- Die Überlebenden wurden exekutiert.

- Those who survived were executed.

- Du hast Lily Gray exekutiert und es vertuscht.

You executed Lily Gray and covered it up.

- Er hat ein Kind exekutiert.

He executed a child in front of my eyes.

- Ich habe ihnen gesagt, ich hätte Sie exekutiert.

I told them I executed you.

Einer unserer Operatoren fing diesen Möchtegern-Terroristen ab und exekutierte ihn.

An operator of ours intercepted and executed that would-be terrorist.

Goetz exekutierte 3 meiner Nachbarn in New Bern vor ein paar Monaten... und seine Regierung beförderte ihn.

Goetz executed three of my neighbors in New Bern a few months ago, and this government promoted him.

Wann immer es heiß ist, denke ich an den Sommer, wo dem sie die Rosenbergs exekutierten.

You Don't play? I Don't mind watching. Whenever it's this hot, I think about that summer they executed the Rosenbergs.