ตื่นตระหนก

แต่ผมกำลังถามคุณ ไม่ให้ตื่นตระหนก

But I'm asking you not to panic.

เพราะประสาทสัมผัสที่ทำงานมากเกินไป ไม่สามารถอธิบายได้ มันทำลายอารมณ์ต่างๆคุณไปหมด ทำให้เกิดความกลัว ตื่นตระหนก และสยองขวัญ

Because the sensory overload can't be explained, it wreaks havoc with your emotions, inducing fear, panic, and dread, hence the feeling of being haunted.

ในช่วงเวลาสั้นๆ เราต้องพยายามไม่ตื่นตระหนก

In the meantime, we owe it to ourselves not to panic.

ใจสั่น, ตื่นตระหนก หูแว่ว

Tremors,panic, then the voices.

โดยสร้างเหตุการณ์ที่ทำให้ตื่นตระหนก จากนั้นก็รอดูเวลาในการตอบสนองต่อเหตุการณ์นั้น

Creating panic ensures that they'll see the most urgent response time, short of a bombing.