| Straffet ska motsvara brottet. | - You're not just guilty. - The punishment shall match the crime. The aggrieved may enter the circle of vengeance. |
| Utgifterna måste motsvara synderna, särskilt med en ny påve. | Expenditures have to match transgression, especially with a new Holy Father. |
| - Burns våtvara motsvarar mjukvaran. | Burn's wetware matches her software. |
| - Det här är Bob Mazzelli. Säkerhetschef. - Är du medveten om att även om vi bortser från inspektionerna, så motsvarar inte Cole Center ritningarna hos stadskontoret. | Are you aware that even without talking about inspections, the Cole Center doesn't match plans on file with the city. |
| 20 minuter där inne motsvarar en timme på bygget. | 20 minutes in there will match one hour at the construction site. |
| Avläsningen motsvarar kurvan som tog över var dator. | These readings match those that infected the computer in the first place. |
| Chefen, Archer motsvarar skissen av kvinnan som åt middag med Casey igår. | Boss, Archer does match the sketch of the woman who had dinner with Casey last night. |
| Nån av våra kollegor skickade en beskrivning av denne kollega till Säpos personalavdelning. Den som motsvarade beskrivningen bäst har hemlig tjänstekod 4711. | Someone took this seriously and sent the description to SÄPO and the person that matched it the best was official 4711. |
| Jag fördubblade Mornays land i Skottland och motsvarande gods i England. | I gave Mornay double his lands in Scotland and matching estates in England. |
