Example in Russian | Translation in English |
---|---|
"Мы все в сточной канаве, но некоторые из нас смотрят на звезды." | "We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars." |
Знаешь, сено лучше усваивается, если добавить в него немного сточной воды. | I think you'll find that the hay... is a bit more digestible if mixed with some... sewer water. |
Я думала, что ты мертвый где-нибудь в сточной канаве | I thought you were dead in a gutter somewhere. |