strawić

Ciężko cię będzie strawić.

You'll be hard to digest.

Gene nie da rady ich strawić.

Gene will never be able to digest them.

I tak każdego dnia, wyspecjalizowani pracownicy wypychają je delikatnie, taką dużą ilością jedzenia, że nawet najbardziej żarłoczna gęś, bez przymusu, nie byłaby zdolna strawić go w ciagu jednego tygodnia.

So every day, the specialized staff stuffs them albeit with the help of a little force, such a big amount of food that even the greediest goose, without supervision, would be unable to digest in one week.

Wiedziałem, że w końcu umarł, a wyspa go strawiła, i zostały po nim tylko zęby.

All I know is that eventually he died and the island digested him... leaving behind only his teeth.

Już nawet to strawiłem.

No, I've had lunch. And it's got digested as well.

Skoro już strawiłeś, skorzystaj z jednego z naszych miejscowych uroczych małych hoteli.

Once you've digested, avail yourself of one of our lovely local hotels.

Właśnie strawiłeś czarny charakter.

You just digested the bad guy.

A później ją strawił.

And then digested it.

Może nie strawił tego papierka.

Maybe that piece of paper wasn't digested.

Po włosie niewiele mogę ustalić, bo częściowo go strawiło. Brakuje też korzenia.

Well, I can't tell much from the hair since it's partially digested so the root isn't present.