| Eén van de hoogst onderscheiden generaals van de Amerikaanse marine Smedley Darlington Butler legde zelf vast hoe hij hielp Mexico te pacificeren voor Amerikaanse oliemaatschappijen Haiti en Cuba voor de National City Bank Nicaragua voor Brown Brothers handelsmaatschappij de Dominicaanse Republiek voor de suikerbelangen Honduras voor Amerikaanse fruitondernemingen en China voor Standard Oil. | One of the U. S. Marine corps most highly decorated generals Smedley Darlington Butler by his own account helped pacify Mexico for American oil companies Haiti and Cuba for National City Bank |
| Ik heb besloten dat eerste minister Cao Cao wordt voorgedragen als bevelhebber van het Keizerlijk leger en vooruit zal gaan om het Zuiden te pacificeren. | I hereby decree that Prime Minister Cao Cao be commissioned as the Commander of the Imperial Army and go forth to pacify the South |
| Ik heb besloten dat eerste minister Cao Cao... wordt voorgedragen als bevelhebber van het Keizerlijk leger... en vooruit zal gaan om het Zuiden te pacificeren. | I hereby decree that Prime Minister Cao Cao be commissioned as the Commander of the Imperial Army and go forth to pacify the South |
| Je zal één van ons worden en de nodige kennis leveren om het menselijke ras te pacificeren. | You will become one with us and provide the knowledge necessary to pacify the human species. |
| Nadat ik Wu pacificeer, zal ze van mij zijn. | After I pacify Wu, she will be mine |
| Ik houd troepen in het veld totdat de vijand volledig is onderworpen... volledig gepacificeerd. | I will keep troops in the field until the enemy is fully subjugated fully pacified. |
